| Watch Me Shine (оригінал) | Watch Me Shine (переклад) |
|---|---|
| 你忽明忽滅的心 | Твоє трепетне серце |
| 還拿不定主意 | ще не визначився |
| 我只能感到微弱的電力 | Я відчуваю лише слабку електрику |
| 要發光發熱的愛 | люблю сяяти |
| 就絕不能猶豫 | ніколи не вагайтеся |
| 用了真心要對自己有信心 | Я дуже хочу бути впевненим у собі |
| 哪怕從我到你 | навіть від мене тобі |
| 有多遠的距離 | як далеко |
| 愛是摘得到的星星 | любов - це зірка, яку можна вибрати |
| 不管愛情隔幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років розділяє любов |
| 只要專心你就會看見 | Просто зверніть увагу, і ви побачите |
| 有多麼強烈的暗示 in my eyes | який сильний натяк у моїх очах |
| 不管永遠還有幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років є вічність |
| 只要開始就可能實現 | Це можливо, поки ви починаєте |
| 要知道愛多耀眼 | Щоб знати, яке сліпуче кохання |
| Watch me shine | Дивитися сітку |
| 誰 花開了還不摘 | Хто ще не зірвав квіти? |
| 心動了還不快 | Я так схвильована |
| 難道還要把愛綁上緞帶 | Ти ще хочеш зав'язати любов стрічками |
| 來別擔心我不愛 | давай не хвилюйся я не люблю |
| 直接火力全開 | прямою наводкою |
| 讓所有的人看看愛的厲害 | Нехай усі бачать, як велика любов |
| 哪怕從我到你 | навіть від мене тобі |
| 有多遠的距離 | як далеко |
| 愛是摘得到的星星 | любов - це зірка, яку можна вибрати |
| 不管愛情隔幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років розділяє любов |
| 只要專心你就會看見 | Просто зверніть увагу, і ви побачите |
| 有多麼強烈的暗示 in my eyes | який сильний натяк у моїх очах |
| 不管永遠還有幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років є вічність |
| 只要開始就可能實現 | Це можливо, поки ви починаєте |
| 要知道愛多耀眼 | Щоб знати, яке сліпуче кохання |
| Watch me shine | Дивитися сітку |
| 不要說你覺得我好 | Не кажи, що ти думаєш, що я хороший |
| 所以你才不敢冒犯 | Тож не смій ображати |
| 這麼說每一段戀愛 | Так кажи кожна любов |
| 都是高攀 | всі високі |
| 不要再遠遠的看我 | не дивись на мене здалеку |
| 我的心會跳得更快 | Моє серце б'ється швидше |
| 要讓喜歡的人眼中 | бути в очах тих, хто тобі подобається |
| 只有我在 | тільки я |
| Now watch me shine | Тепер спостерігайте за сіткою |
| 不管愛情隔幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років розділяє любов |
| 只要專心你就會看見 | Просто зверніть увагу, і ви побачите |
| 有多麼強烈的暗示 in my eyes | який сильний натяк у моїх очах |
| 不管永遠還有幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років є вічність |
| 只要開始就可能實現 | Це можливо, поки ви починаєте |
| 要知道愛多耀眼 | Щоб знати, яке сліпуче кохання |
| Watch me shine | Дивитися сітку |
| 不管愛情隔幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років розділяє любов |
| 只要專心你就會看見 | Просто зверніть увагу, і ви побачите |
| 有多麼強烈的暗示 in my eyes | який сильний натяк у моїх очах |
| 不管永遠還有幾個光年 | Незалежно від того, скільки світлових років є вічність |
| 只要開始就可能實現 | Це можливо, поки ви починаєте |
| 要知道愛多耀眼 | Щоб знати, яке сліпуче кохання |
| Watch me shine | Дивитися сітку |
Переклад тексту пісні Watch Me Shine - S.H.E
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch Me Shine , виконавця -S.H.E
Пісня з альбому: Together Best Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.01.2003
Мова пісні:Китайська
Лейбл звукозапису:HIM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2009 |