Переклад тексту пісні Eenie Meenie - Rv

Eenie Meenie (оригінал)

Sho!
R-V!
Yo
I was 16 in the 9 (real talk)
With 16 in the .9 (loaded)
Now I got 6 in the spin (ugh)
And I got 2 in the dotz (two)
None of it ain’t for show
Trident know I’ma use it on opps (trident know)
Head' said that I’m losing the plot (ha ha ha)
But he ain’t no different from me (truss me)
Me and him can’t sleep on a vio' (no way)
And niggas been dissing the team (huh!?)
Think I won’t pull up on crash?
(ha!)
Cause I got big in the scene?
(lying)
Got the wrong guy
All of my beef’s 'on-sight' (on sight)
I’m in ah 4-door touring this opp block
I told bro 'It's gonna be a long night' (shhhh)
I tried to slap mans wig, Hit shipwreck and burn these clothes (burn that)
0'11 I was Tottenham top goal scorer
Truss me, it weren’t default (R-V)
How you think that I earned these stripes?
(huh?)
«RV just raps on tunes»
I was baffed when I these lies (baffed)
Niggas know bout the stress that I put in (they know)
They know I’m unlicensed
And I still take risks, I’m jugging (risks)
They want me back in jail
Queuing up servery to get my pudding (never)
Bad B come to the niz for the D
So I gotta slip my wood in (skeet, skeet, skeet, skeet)
Mask on when I clip that
I just wanna count my papers (racks)
More time when I ride with smoke
But I still back out my shaver (ching)
Chef up donny and I dashed my shank
Thank God they never found my stainless (Thank God)
Rv made front page news and now I’m famous (ha ha)
Opps don’t want my guys to blow (they don’t)
Cause they know when we sign that check (what?)
We gonna buy some smoke (burners)
I rise that pole (rise that)
Life ain’t no joke
My niggas said 'focus on music'
But I still step out on volts (volts)
Like which opp-block should I go?
Eenie-Meenie-Minnie-Moe
'OFB K'?, That’s rage (that's rage)
Anything green get bunned
RV don’t care about age (don't care)
Gotta keep this mask on
They had my mugshot on the front page (stressed)
Can’t move too mad at shows
Cah my shank my jump out on stage (real talk)
I ain’t tryna go back in the cage (no way)
But I still gotta do this road (road)
I’m still knee deep in the bando
Can’t sleep 'till I move this load (can't sleep)
I still gotta stack this bread (stack it)
I know I’m breaching my license
But I still make tracks with Heads' (my nigga)
Last week I just ran down opps
And I’m still tryna catch my breath (stop running!)
Damn them niggas got stamina (ha ha)
Do this thing live in the streets
If I catch I’ll dip him on camera (ching, ching)
I got ah long rap sheet, And I’ve done recent dirt (real talk, real talk)
Me and Headie One, that’s two savages (savage)
Like Lil Reese and Durk (ha ha)
Don’t get ya self killed like Jo-Jo (don't do it)
Nitty wants two of each
Meet lil strip late night, go-go (quickly)
It might be feds, but YOLO
I’m still gonna hit that sell (hit that)
Can’t stop 'till I sold this brick
I’m still gonna count four twenties
And I’m still gonna fold ah fifth (all the time)
One phone controls the strip
I just wanna count my papers (count that)
More time when I ride with smoke
But I still back out my shaver (ching, ching)
Chef up donny and I dashed my shank
Thank God they never found my stainless (Thank God)
Rv made front page news and now I’m famous (ha ha)
Opps don’t want my guys to blow (they don’t)
Cause they know when we sign that check (what?)
We gonna buy some smoke (turners)
I rise that pole (rise that)
Life ain’t no joke (no way)
My niggas said 'focus on music'
But I still step out on volts
Like which opp-block should I go?
Eenie-Meenie-Minnie-Moe (sho, sho)

(переклад)

Шо!
R-V!
Йо
Мені було 16 у 9 (справжня розмова)
З 16 в .9 (завантажено)
Тепер у мене 6 в круті (тьфу)
І я отримав 2 у дотц (два)
Ніщо з цього не для показу
Trident знаю, що я буду використовувати його на операторах (тризуб знаю)
Керівник сказав, що я втрачаю сюжет (ха ха ха)
Але він нічим не відрізняється від мене (повірте мені)
Я і він не можемо спати на віо (ні в якому разі)
І нігери дискредитували команду (га!?)
Думаєте, я не підтягнуся під час аварії?
(ха!)
Тому що я розвивався на сцені?
(лежачи)
Отримав не того хлопця
Уся моя яловичина "на місці" (на прицілі)
Я в 4-дверному огляді цього блоку операційної системи
Я сказав братику: "Це буде довга ніч" (тссс)
Я намагався плеснути чоловічу перуку, вдарити корабельну аварію та спалити цей одяг (спалить це)
0'11 Я був найкращим бомбардиром Тоттенхема
Повірте, це не було за замовчуванням (R-V)
Як ви думаєте, що я заробив ці смужки?
(га?)
«RV просто реп на мелодії»
Я був здивований, коли я цю брехню (збитий)
Нігери знають про стрес, який я вдаю (вони знають)
Вони знають, що я не ліцензований
І я все ще ризикую, я стрибаю (ризики)
Вони хочуть, щоб я повернувся в тюрму
Я стояв у черзі, щоб отримати пудинг (ніколи)
Bad B приходьте в ніз на D
Тож я мушу підсунути дрова
Маску ввімкнути, коли я обрізаю це
Я просто хочу порахувати свої папери (стелажі)
Більше часу, коли я їду з димом
Але я все ще відкидаю бритву (цзин)
Приготуйте Донні, і я вдарив мою голеньку
Слава Богу, вони так і не знайшли мій нержавіючий матеріал (Слава Богу)
Rv вийшов на першу сторінку новин, і тепер я відомий (ха ха)
Оппс не хочуть, щоб мої хлопці духнули (вони цього не роблять)
Тому що вони знають, коли ми підписуємо цей чек (що?)
Ми купимо трохи диму (пальники)
Я піднімаюся на цей стовп (піднімаюся на той)
Життя – це не жарти
Мої нігери сказали: "Зосередься на музиці"
Але я все одно виходжу на вольти (вольти)
Як, наприклад, який opp-блок мені зайти?
Ені-Міні-Мінні-Мо
«OFB K»?, Це лють (це лють)
Все, що зелене, збивають
RV не піклується про вік (не хвилює)
Потрібно тримати цю маску
У них був мій знімок на першій сторінці (підкреслено)
Не можна сильно злитися на шоу
Я вискочив на сцену (справжня розмова)
Я не намагаюся повернутися в клітку (ні в якому разі)
Але я все одно маю зробити цю дорогу (дорогу)
Я все ще по коліно в бандо
Не можу заснути, поки не переміщу це навантаження (не можу заснути)
Я все ще маю складати цей хліб (складати його)
Я знаю, що порушую свою ліцензію
Але я досі записую треки з Хедсом (мій ніґґер)
Минулого тижня я просто втратив роботу
І я все ще намагаюся перевести дихання (припиніть бігти!)
До чортів у них нігери витривалі (ха ха)
Зробіть це живу на вулицях
Якщо я зловлю, я зануриваю його на камеру (цзінь, цзінь)
Я отримав о довгий репортаж, І я нещодавно зробив бруд (справжня розмова, реальна розмова)
Я і Хеді Один, це два дикуни (дикуни)
Як Ліл Різ і Дурк (ха ха)
Не вбивай себе, як Джо-Джо (не роби цього)
Нітті хоче по два з кожного
Зустрічайте lil strip пізно ввечері, go-go (швидко)
Це може бути федери, але YOLO
Я все одно збираюся продати (вдарити це)
Не можу зупинитися, поки не продам цю цеглину
Я все одно нарахую чотири двадцяти
І я все одно збираюся фолдити п’ятим (завжди)
Один телефон керує смугою
Я просто хочу порахувати свої папери (порахувати це)
Більше часу, коли я їду з димом
Але я все ще відкидаю бритву (цзінь, цзінь)
Приготуйте Донні, і я вдарив мою голеньку
Слава Богу, вони так і не знайшли мій нержавіючий матеріал (Слава Богу)
Rv вийшов на першу сторінку новин, і тепер я відомий (ха ха)
Оппс не хочуть, щоб мої хлопці духнули (вони цього не роблять)
Тому що вони знають, коли ми підписуємо цей чек (що?)
Ми купимо трохи диму (токарні)
Я піднімаюся на цей стовп (піднімаюся на той)
Життя - це не жарт (ні в якому разі)
Мої нігери сказали: "Зосередься на музиці"
Але я все одно виходжу на вольт
Як, наприклад, який opp-блок мені зайти?
Eenie-Meenie-Minnie-Moe (шо, шо)