Переклад тексту пісні New Home - Russ

New Home (оригінал)

Look around your circle, is there some love in these people?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Do you pour up each other’s dreams or just get drunk with these people?
Shit, when you gonna learn you’re fucking up with these people?
You should look around
See what’s going down
It’s probably time to find a new home
Same sad song, lasted too long
I think it’s time to find a new home
If I called you a bitch
If I bruised you all up
If I treat you like shit
Would you give it all up?
Would you come fuck with me?
Would you cut off the fat?
AKA, the lifesuckers that are all on your back
You get in my car
I see your black eye
Imma' go far
But I still ask why, you
Fucking with dudes
That don’t fuck with you
I mean, they tell you that they love you, but they just love what you do
I’m talking ass clapping
While they hit it from the front
They just backstabbing
And yo ass laughing
Tryna' brush it off, like
It’s cool whatever man
I tell her, he’s raining on your sunshine
I’m the motherfucking weatherman
She just saying
Rain on me
I don’t feel shit
Put the pain on me
Weight on me
Come and show me love
Just don’t hate on me
But I tell her…
Look around your circle, is there some love in these people?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Do you pour up each other’s dreams or just get drunk with these people?
Shit, when you gonna learn you’re fucking up with these people?
You should look around
See what’s going down
It’s probably time to find a new home
Same sad song, lasted too long
I think it’s time to find a new home
Okay, I’m acting off empathy
Yeah, chica you tempting me
Yeah, we crash into our lives, doing 85, with this Hennessy on my lap
I’m picking you up from your exes
He’s mean mugging blowing O’s
I’m still tryna' get next, shit
No I’m not, that’s my mind
Hold up, let me get this straight
Hold up, let me get it right
Hold up, let me just wait, damn
She just saying
Rain on me
I don’t feel shit
Put the pain on me
Weight on me
Come and show me love
Just don’t hate on me
But I tell her…
Look around your circle, is there some love in these people?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Do you pour up each other’s dreams or just get drunk with these people?
Shit, when you gonna learn you’re fucking up with these people?
You should look around
See what’s going down
It’s probably time to find a new home
Same sad song, lasted too long
I think it’s time to find a new home

(переклад)

Подивіться навколо свого кола, чи є в цих людях любов?
Ви передаєте натхнення чи просто розмовляєте з цими людьми?
Ви виливаєте сни один одному чи просто напиваєтеся з цими людьми?
Чорт, коли ти дізнаєшся, що облажався з цими людьми?
Ви повинні озирнутися навколо
Подивіться, що відбувається
Можливо, настав час шукати новий дім
Та сама сумна пісня, надто довго тривала
Я думаю, що настав час шукати новий дім
Якби я називав тебе сучкою
Якби я всиновив вас усіх
Якщо я ставлюся до вас як до лайно
Ви б відмовилися від усього цього?
Ти б пішов зі мною трахатися?
Ви б зрізали жир?
АКА, життєсоси, які всі у вас на спині
Сідай у мою машину
Я бачу твоє чорне око
Я йду далеко
Але я все одно питаю вас, чому
Ебать з чуваками
Це з тобою не трахатися
Я маю на увазі, вони кажуть вам, що люблять вас, але їм просто подобається те, що ви робите
Я говорю про плескання в дупу
Поки вони вдарили по ньому спереду
Вони просто забивають ножем у спину
І ти смієшся
Спробуйте відкинути це, наприклад
Це круто будь-який чоловік
Я кажу їй, що він ллє дощ на твоє сонечко
Я проклятий синоптик
Вона просто каже
Дощ на мене
Я не відчуваю лайно
Поклади біль на мене
Вага на мене
Приходь і покажи мені любов
Просто не ненавидь мене
Але я кажу їй…
Подивіться навколо свого кола, чи є в цих людях любов?
Ви передаєте натхнення чи просто розмовляєте з цими людьми?
Ви виливаєте сни один одному чи просто напиваєтеся з цими людьми?
Чорт, коли ти дізнаєшся, що облажався з цими людьми?
Ви повинні озирнутися навколо
Подивіться, що відбувається
Можливо, настав час шукати новий дім
Та сама сумна пісня, надто довго тривала
Я думаю, що настав час шукати новий дім
Гаразд, я дію з емпатії
Так, ти мене спокушаєш
Так, ми врізаємося в наше життя, робимо 85 з цим Hennessy на мої колінах
Я забираю вас у ваших колишніх
Він має намір грабувати, дме «О».
Я все ще намагаюся бути наступним, чорт
Ні, це мій розум
Зачекайте, дозвольте мені розібратися
Зачекайте, дозвольте мені розібратися насправді
Зачекай, дай мені почекати, блін
Вона просто каже
Дощ на мене
Я не відчуваю лайно
Поклади біль на мене
Вага на мене
Приходь і покажи мені любов
Просто не ненавидь мене
Але я кажу їй…
Подивіться навколо свого кола, чи є в цих людях любов?
Ви передаєте натхнення чи просто розмовляєте з цими людьми?
Ви виливаєте сни один одному чи просто напиваєтеся з цими людьми?
Чорт, коли ти дізнаєшся, що облажався з цими людьми?
Ви повинні озирнутися навколо
Подивіться, що відбувається
Можливо, настав час шукати новий дім
Та сама сумна пісня, надто довго тривала
Я думаю, що настав час шукати новий дім