Переклад тексту пісні Montana - Russ

Montana (оригінал)

And I’m just tryna make it out to Europe
With these verses and these beats
Almost a decade in the making
All this patience makes me tweak
Weeks, days, months go by
Be engulfed in this whole project
Turned my back on guarantees
Took off after something that’s not promised
Hell yeah, I want some dollars
or just some nonsense
Our conscience making comments
Like «We got this, got this, got this»
Society says «No» but the real me is on some boss shit
(Society says «No» but the real me is on some boss shit)
As I come alive I realize
Yesterday I might have been dying (Yeah)
But today I live forever long as I’m not trying
Excited about the future but never forget the past
Living inside the present, presently I’m sipping Jag'
Flipping laughs into dreams, dreams into words
Words into songs, man this shit is absurd
Can’t believe how far we made it
We just learned to fly, building our own plane
Accomplishments got us high
Fuck a blunt but Bugus still roll it up
That’s how we started this shit
And I’ll never use my soul as a bargaining chip
I’m following this vision that I had
When I was flying, bumping Walkmans
Balling, kicking raps
Yeah, I’m falling, slipping fast
I’m lucky that I caught myself
Boy versus wolf, I might call for help
If I need it I’m breathing so I can’t complain
No cuffs, no fucks
Let me know if you relate (Yeah)
As I come alive I realize
Yesterday I might have been dying (Yeah)
But today I live forever long as I’m not trying (Yeah)

Montana (переклад)

І я просто намагаюся потрапити в Європу
З цими віршами і цими ударами
Майже десятиліття в розробці
Усе це терпіння змушує мене налаштовувати
Минають тижні, дні, місяці
Будьте поглинені цим проектом
Відвернувся від гарантій
Злетів після чогось не обіцяного
В біса, так, я хочу трохи доларів
або просто якась нісенітниця
Наша совість робить коментарі
На кшталт «Ми отримали це, отримали це, отримали це»
Суспільство каже «Ні», але справжній я на якомусь босі
(Суспільство каже «Ні», але справжній я — у якомусь босі)
Коли я оживаю, усвідомлюю
Вчора я міг помирати (Так)
Але сьогодні я живу вічно, поки не намагаюся
Схвильований майбутнім, але ніколи не забувайте минуле
Живу в сьогоденні, зараз я попиваю Jag'
Перевертаючи сміх у мрії, мрії в слова
Слова в пісні, чувак, це лайно абсурдне
Не можу повірити, як далеко ми зайшли
Ми щойно навчилися літати, будуючи власний літак
Досягнення підвищили нас
До біса тупий, але Bugus все ще згортає його
Ось як ми почали це лайно
І я ніколи не буду використовувати свою душу як розмінну монету
Я дотримуюся цього бачення, яке у мене було
Коли я літав, натикався на Walkmans
М'яч, удари ногою
Так, я падаю, швидко ковзаю
Мені пощастило, що я зловив себе
Хлопчик проти вовка, я можу покликати на допомогу
Якщо мені це потрібно, я дихаю, тому не можу скаржитися
Ні манжет, ні хуйні
Дайте мені знати, якщо ви маєте стосунки (так)
Коли я оживаю, усвідомлюю
Вчора я міг помирати (Так)
Але сьогодні я живу вічно, поки не намагаюся (Так)