Переклад тексту пісні Live Slow or Die Fast - Russ

Live Slow or Die Fast (оригінал)

Yeah, you right, you right
Just keep that
Haha, yeah
I’m caught up in a whirlwind
Wondering if this world ends
Will I be a dinner conversation up in heaven?
Biggie pass the cheese, Lennon pass the weed
Talk about this dude named Russ, he’s a legend
Don’t you wanna let him know?
He needs it right now
Feel like I’m lost at sea with no lighthouse
I’ve been in the wrong place
Chilling with the right crowd
Tryna make it back home before my life times out
Back to making beats, blowing weed, getting turnt up
City of Atlanta where the kush gets worshiped
Bet you I’ll be first up when they say it’s my time
50−50 chance that I’ll have to use a lifeline
But the only friend that I’ve got is this white wine
So I guess dancing by myself across this fine line
In between a white lie and a big black hole
Looking at the world through the eyes of a tadpole
Live slow, you can die fast
Just pour up more cups, don’t ask
Sip slow, recline back
Pop another cork, let the storm blow past
Live slow, you can die fast
Just pour up more cups, don’t ask
Sip slow, recline back
Pop another cork, let the storm blow past
Yeah, and it’s warm night but I got a cold heart
Surrounded by angels with dirty faces like Humphrey Bogart
Gang of wolves like I’m Mozart
Coming Straight From Limbo
Would you like to see a postcard?
Let them psychical, everything is mental
Let them make sense like a Catholic in a temple
But I got drive, you just living off a rental
You’ll be stuck in Central while I’m intercontinental
Doing monumental shows but sometimes I get caught up
In this sense of urgency I seem to get my thoughts stuck
I call it burglary, to date is such a blur to me
I always rob the present 'cause I’m focused on the thought of
The future and how or when it’s gonna pop up
Where I’m gonna be and why’d it take so long to product
Or being too productive really fucked me 'cause it obstructs
Any kind of sanity until my mind is clock struck
Live slow, you can die fast
Just pour up more cups, don’t ask
Sip slow, recline back
Pop another cork, let the storm blow past
Live slow, you can die fast
Just pour up more cups, don’t ask
Sip slow, recline back
Pop another cork, let the storm blow past
Live slow, you can die fast
Just pour up more cups, don’t ask
Sip slow, recline back
Pop another cork, let the storm blow past
Yeah, hahaha
Straight From Limbo’s the mindset motherfuckers
I’m still in it
Please keep it
35 minutes, call now motherfucker

(переклад)

Так, ти прав, ти правий
Просто тримай це
Ха-ха, так
Я потрапив у вихор
Цікаво, чи кінець цього світу
Чи стану я розмовою на вечері на небесах?
Біггі передає сир, Леннон передає траву
Поговоріть про цього чувака на ім’я Расс, він легенда
Ви не хочете повідомити йому?
Йому це потрібно зараз
Відчуваю, що я заблукав у морі без маяка
Я опинився не в тому місці
Відпочинок з правильною публікою
Спробую повернутись додому, поки моє життя не закінчилося
Поверніться до утворення ударів, роздування трави, отримання черги
Місто Атланта, де поклоняються кушу
Б’юся об заклад, я буду першим, коли скажуть, що настав мій час
50–50 шансів, що мені доведеться використовувати рятувальний шнур
Але єдиний друг, який у мене є, — це біле вино
Тож я я мабуть, танцюю сама через цю тонку лінію
Між білою брехнею та великою чорною дірою
Погляд на світ очима пуголовка
Живи повільно, можна швидко померти
Просто налийте більше чашок, не просіть
Сьорбайте повільно, відкиньтеся назад
Відкрийте ще одну пробку, нехай буря пройде
Живи повільно, можна швидко померти
Просто налийте більше чашок, не просіть
Сьорбайте повільно, відкиньтеся назад
Відкрийте ще одну пробку, нехай буря пройде
Так, і зараз тепла ніч, але в мене — холодне серце
У оточенні ангелів із брудними обличчями, як-от Хамфрі Богарт
Банда вовків, як я Моцарт
Прямо з підвіски
Хочете побачити листівку?
Нехай вони психічні, все ментально
Нехай вони розуміють, як католик у храмі
Але у мене є їзда, ви живете лише на оренду
Ви будете застрягнути в Central, поки я буду міжконтинентальним
Роблю монументальні шоу, але іноді я захоплююся
У такому почутті терміновості я, здається, застрягаю в думках
Я називаю це крадіжки зі зломом, на сьогоднішній день для мене таке розмиття
Я завжди краду сьогодення, тому що зосереджений на думці
Майбутнє і як і коли воно з’явиться
Де я збираюся бути і чому зайняло так довго продукту
Або занадто продуктивність мене справді трахнула, бо це заважає
Будь-який розум, доки мій розум не проб’є годинник
Живи повільно, можна швидко померти
Просто налийте більше чашок, не просіть
Сьорбайте повільно, відкиньтеся назад
Відкрийте ще одну пробку, нехай буря пройде
Живи повільно, можна швидко померти
Просто налийте більше чашок, не просіть
Сьорбайте повільно, відкиньтеся назад
Відкрийте ще одну пробку, нехай буря пройде
Живи повільно, можна швидко померти
Просто налийте більше чашок, не просіть
Сьорбайте повільно, відкиньтеся назад
Відкрийте ще одну пробку, нехай буря пройде
Так, хахаха
Прямо з Лімбо, дурниці з мисленням
Я все ще в цьому
Будь ласка, збережіть його
35 хвилин, зателефонуйте зараз, блядь