Переклад тексту пісні Live From The Villa - Russ

Live From The Villa (оригінал)

Yeah
Yeah
Never throwin' in the towel, I just use it to wipe the sweat off
And get back in the ring and knock your head off, I’m well off
But I redistribute like a socialist
You get a house, you get a car, I’m on some Oprah shit
And could you focus if your parents goin' through it?
And you tryna make a hit to save 'em in the other room
It’s pressure that’s gon' either make you pop or make you pop
My mama cried a lot, I made it stop, we on a yacht
She always gives me game, gives me gems I don’t question
Like give without remembering, receive without forgetting
Disarm 'em with your charm, use your kindness as a weapon
Everyone you meet, be a blessing, not a lesson
Okay, I got you
So many women that my new girl is old news
'Cause I need more than eye candy, I need soul food
Until then, I’m just slangin' it
I got your women upside down doin' stranger things
I see a lot of skeptics, lot of doubters, but I’m smart
I know that y’all are really just dreamers with broken hearts
Feelin' inadequate, that’s why you doin' so much talkin'
'Cause the path that I been blazin', you’re incapable of walkin'
Y’all be goin' nowhere fast, here’s some advice you should heed
Directions way more important than speed
This is Singapore suites, Jerry Springer war freaks
In the meeting with Epic, I sat in Sickamore’s seat
That was 2016, though, now I need Rob Stringer’s job
CEO of the whole shit, I’m on some boss shit
Every office I walk in knows this, it’s unspoken, yeah
Artists are martyrs, you want us to feel the pain
So that we can make a song that make y’all say that you relate
At the cost of our mental health, though, that’s a sacrifice
Money doesn’t change you, it just magnifies
If you have a vice, it’s just maximized
I’m either gettin' pussy or makin' hits, the only shit that cures my appetite
But I get hungry often, I got my twenties poppin'
Smokin' Moroccan hash, makin' a lot of cash
While all these dummies comment
'Bout how they’d do it if they were in my position
But you’re not, you’re mediocre, and you lack the ambition
Plus you lack the persistence, not to mention the intrinsic
Motivation that it takes to even chase after a vision
That only you can see, that only you believe
So watch your tone, you’re not even you enough to fuck with me
Don’t come for me, it’s Russ, bitch
Anybody real always fucks with me, it’s up, bitch
I ain’t goin' nowhere, y’all are stuck with me
Livin' the dream was worth the chase
Just bought my mom a Rolex and it’s got the purple face
That’s her favorite color, this been her favorite summer
No girls compare, that’s why I still don’t got a baby mother
Yeah
Ride with me, ride with me
I let you know if I even, I believe
Do anything but lie to me, lie to me
I wanna feel you fly with me, fly with me

(переклад)

так
так
Ніколи не кидаю рушник, я просто використовую його, щоб витерти піт
І повертайся в ринг і відбивай собі голову, мені добре
Але я розповсюджую, як соціаліст
Ви отримуєте будинок, ви отримуєте автомобіль, а я на якому лайні Опрі
І чи могли б ви зосередитися, якщо ваші батьки переживають це?
І ви намагаєтеся зробити вдар, щоб врятувати їх у іншій кімнаті
Це тиск, який або змусить вас вискочити, або змусить вас вискочити
Моя мама дуже плакала, я зупинився, ми на яхті
Вона завжди дає мені гра, дає мені самоцвіти, я не ставлю під сумнів
Як дати, не пам'ятаючи, отримати, не забувши
Знезбройте їх своїм шармом, використовуйте свою доброту як зброю
Кожен, кого ви зустрінете, будьте благословенням, а не уроком
Гаразд, я зрозумів вас
Так багато жінок, що моя нова дівчина стара новина
Тому що мені потрібно більше ніж цукерки для очей, мені потрібна їжа для душі
До того часу я просто жаргону
Я переставив твоїх жінок робити дивні речі
Я бачу багато скептиків, багато сумнівників, але я розумний
Я знаю, що ви насправді лише мрійники з розбитими серцями
Почуваєшся неадекватно, тому ти так багато говориш
Тому що стежкою, якою я пройшов, ти не в змозі пройти
Ви нікуди не збираєтеся швидко, ось кілька порад, до яких варто прислухатися
Маршрути набагато важливіші за швидкість
Це Сінгапурські апартаменти, військові виродки Джеррі Спрінгера
На зустрічі з Epic я сидів на місці Сікамора
Але це був 2016 рік, а тепер мені потрібна робота Роба Стрингера
Генеральний директор цілого лайна, я на деякому босі
Кожен офіс, у який я заходжу, знає це, це негласно, так
Художники — мученики, ви хочете, щоб ми відчули біль
Щоб ми могли створити пісню, яка змусить вас сказати, що ви пов’язані
Однак ціною нашого психічного здоров’я це жертва
Гроші вас не змінюють, вони просто збільшують
Якщо у вас є порок, він просто максимальний
Я або кицьку, або роблю удари, єдине лайно, яке лікує мій апетит
Але я часто голодую, у мене на двадцять
Курю марокканський хеш, заробляю багато грошей
Поки всі ці манекени коментують
«Про те, як би вони це зробили, якби були на моєму місці
Але ти ні, ти посередній, і тобі не вистачає амбіцій
Крім того, вам не вистачає наполегливості, не кажучи вже про внутрішнє
Мотивація, яка потрібна навіть погнатися за баченням
Це тільки ви можете бачити, у що тільки ви вірите
Тож спостерігайте за тоном, ви навіть не достатньо, щоб трахатися зі мною
Не йди за мною, це Русс, сука
Будь-хто справді завжди трахається зі мною, це не так, сука
Я нікуди не піду, ви всі застрягли зі мною
Жити мрією було варто погоні
Щойно купив моїй мамі Rolex, і він має фіолетове обличчя
Це її улюблений колір, це було її улюблене літо
Жодні дівчата не порівнюють, тому в мене досі немає матері
так
Їдь зі мною, їдь зі мною
Я повідомлю вам, якщо я навіть, я вірю
Робіть що завгодно, окрім як брехати мені, брехати мені
Я хочу відчути, як ти літаєш зі мною, літаєш зі мною