Переклад тексту пісні In My Mind - Russ

In My Mind (оригінал)

Uh, I’m the greatest on the planet
I can’t be stopped
So cocky in my mind
Like these can’t be thoughts
I was taught to be humble
Talkin' back was rude
But then I started smokin' blunts
And walkin' back to school
Like, fuck it
My shirt won’t tuck it
Take it back to tenth grade
Blowin' blunts in the bucket so
Lookin' for me, I’ll be on the beach bitch
Countin' C notes on a boat gettin' sea sick
Now you quote what I wrote, I’m a beast bitch
Cause when I spoke, always spoke of the G6
Chrome spokes, always hope I would reach this
Now I reap results of what I spoke and I don’t need shit
I won’t preach shit if you won’t purchase
You’re sure to find a purpose in my sermon every service
And I don’t give a fuck
You only live once
So I need the gold Rollie with the diamonds in the front like
Bling
I feel it all the time
I know how to make it stop
But I just want my shine
So I’m never gonna' stop
So let me be
Don’t envy me
This is all that’s in my mind
Oh-ooh
Uh, got the prezi with the bezi for my whole team
Cause at 18 I told 'em we would mold dreams
Now I’m almost 21, I’m gettin' closer to the one
Tyrna' make a million bucks so I can buy drinks
Yeah they sellin' a lot but I don’t by dreams
Get your wack ass act out of my scene
Stackin' plaque on plaque
I’m back on track
My Mack intact
And that’s just that
My rhyme scheme
They love it
Can’t touch it
Or budge it
No budget on buds
Cause I love it
Hotbox, hot rides, pot smothered
Roast in that ghost
You hoes are hokes
Cause I know what I know
And doesn’t a bomb blow
If you had it all
Maybe you would half it all
Everybody’s tryna' grab it
But they ladder’s small
Separate the actual from factual
Strategize and improvise
And maybe you can have it all
I feel it all the time
I know how to make it stop
But I just want my shine
So I’m never gonna' stop
So let me be
Don’t envy me
This is all that’s in my mind
Oh-ooh
Uh, I’m zoned out with a bad one
Honey’s taken action
Back seat, flat screen
Let her grip the Magnum
But if she acts dumb
Imma' have to dip out
Smoke a blunt, make a beat
Probably put the shit out
Cause it never stops
Even when I’m fuckin'
Hits are running through my mind
And I don’t say nothin'
Til I should bitch
And if I do, I’m saying something like
What’s good bitch
I wish you would bitch
Anyways, back to this bangin' ass beat that I made
You’ll probably try to buy it but I keep what I make
I don’t give a fuck
Cause this my life and this my child
I won’t give it up
So start givin' up
Cause you ain’t gon' get it
Unless you part of DIEMON
Unless your cheese is breaded
You can find me on an island
With my feet in the sand, weed in my hand
Even in my dreams I’m makin' beats cause I can
I feel it all the time
I know how to make it stop
But I just want my shine
So I’m never gonna' stop
So let me be
Don’t envy me
This is all that’s in my mind
Oh-ooh

(переклад)

О, я найкращий на планеті
Мене не можна зупинити
Так самовпевнено в моїй думці
Наче це не можуть бути думки
Мене вчили бути скромним
Розмовляти було грубо
Але потім я почав курити бланти
І повертаюся до школи
Мовляв, до біса
Моя сорочка не заправляється
Верніться в десятий клас
У ковші так
Шукайте мене, я буду на пляжній суці
Підрахунок C на човен, який захворів
Тепер ви цитуєте те, що я написав, я сука-звір
Тому що, коли я говорив, завжди говорив про G6
Chrome говорить, завжди сподіваюся, що я досягну цього
Тепер я пожинаю результати того, що говорив, і мені не потрібно лайно
Я не буду проповідувати лайно, якщо ви не купите
Ви обов’язково знайдете мету в моїй проповіді кожної служби
І мені байдуже
Ти живеш тільки раз
Тож мені потрібен золотий Роллі з діамантами спереду
Bling
Я відчуваю це весь час
Я знаю, як змусити це зупинитися
Але я просто хочу свого блиску
Тому я ніколи не зупинюся
Тож дозвольте мені бути
Не заздри мені
Це все, що в мій думці
О-о-о
О, я отримав презі з безі для всієї моєї команди
Тому що в 18 років я сказав їм, що ми будемо формувати мрії
Зараз мені майже 21, я все ближче до цього
Тірна заробляє мільйон доларів, щоб я міг купити напої
Так, вони багато продають, але я не мрію
Зніміть свою дурницю з моєї сцени
Накладення таблички на дошку
Я повернувся на шлях
Мій Mack неушкоджений
І це тільки те
Моя схема рими
Вони це люблять
Не можна доторкнутися до нього
Або змініть це
Немає бюджету на buds
Бо я це люблю
Hotbox, гарячі атракціони, горщик задушений
Смажити в цьому привиді
Ви мотики — гачки
Тому що я знаю те, що знаю
І не вибухає бомбою
Якби у вас було все
Можливо, ви зробили б половину всього
Усі намагаються його схопити
Але сходи у них невеликі
Відокремте фактичне від фактичного
Розробляйте стратегію та імпровізуйте
І, можливо, у вас є все це
Я відчуваю це весь час
Я знаю, як змусити це зупинитися
Але я просто хочу свого блиску
Тому я ніколи не зупинюся
Тож дозвольте мені бути
Не заздри мені
Це все, що в мій думці
О-о-о
Ой, я відзначений поганим
Мед прийняв заходи
Заднє сидіння, плоский екран
Нехай вона схопить Магнум
Але якщо вона веде себе дурною
Мені доведеться вирватися
Закурити тупий, зробити такт
Мабуть, погасили лайно
Бо це ніколи не припиняється
навіть коли я трахаюсь
У моїй голові проходять хіти
І я нічого не кажу
Поки я не буду сучка
І якщо я роблю, я кажу щось на зразок
Яка хороша сучка
Я бажаю, щоб ти був сукою
У будь-якому разі, повернімося до цього крутого удару, який я зробив
Ви, ймовірно, спробуєте купити, але я зберігаю те, що виробляю
Мені байдуже
Бо це моє життя і це моя дитина
Я не відмовлюсь від цього
Тож почніть здаватися
Бо ти цього не зрозумієш
Якщо ви не є частиною DIEMON
Якщо ваш сир не панірований
Ви можете знайти мене на острівні
З моїми ногами в піску, травою в руці
Навіть у моїх мноях я роблю удари, тому що можу
Я відчуваю це весь час
Я знаю, як змусити це зупинитися
Але я просто хочу свого блиску
Тому я ніколи не зупинюся
Тож дозвольте мені бути
Не заздри мені
Це все, що в мій думці
О-о-о