Переклад тексту пісні I Don't Know How to Love You - Russ

I Don't Know How to Love You (оригінал)

Fill my cup up full
I just wanna' do the same for you, yeah
Don’t you lie to me
Let me know before I look a fool
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
I think life is a love song
Death is a horror flick
In between is the verses
The casket’s the choruses
You say you need me the most
So I cut off my lights and let your darkness glow
Don’t let me down
Don’t let me down, no no no no
If there’s no oxygen left
I would hold my breath
I’d die for your love, yeah
Fill my cup up full
I just wanna' do the same for you, yeah
Don’t you lie to me
Let me know before I look a fool
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
You say we’re destined for greatness
And my eyebrows are raised cause I don’t know if you’ll make it
And I wasn’t even looking but I found love on your lips
Yeah, I swear that I taste it, yeahh
Don’t let me down
Don’t let me down, no no no no
If there’s no oxygen left
I would hold my breath
I’d die for your love, yeah
Fill my cup up full
I just wanna' do the same for you, yeah
Don’t you lie to me
Let me know before I look a fool
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you
Cause I don’t know how to love you

(переклад)

Наповни мою чашку
Я просто хочу зробити те саме для вас, так
Не бреши мені
Дайте мені знати, перш ніж я виглядаю дурнем
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Я думаю, що життя — це пісня про кохання
Смерть — це фільм жахів
Поміж — вірші
Скринька — це хори
Ти кажеш, що тобі найбільше потрібен я
Тому я вимкнув світло й дозволив твоїй темряві світитися
Не підведи мене
Не підведи мене, ні, ні, ні
Якщо кисню не залишилося
Я затримав би дихання
Я б померла за твоє кохання, так
Наповни мою чашку
Я просто хочу зробити те саме для вас, так
Не бреши мені
Дайте мені знати, перш ніж я виглядаю дурнем
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Ви кажете, що ми призначені для величі
І мої брови піднялися, бо я не знаю, чи встигнеш ти
І я навіть не дивився, але найшов любов на твоїх губах
Так, я присягаюся, що я смакую це, так
Не підведи мене
Не підведи мене, ні, ні, ні
Якщо кисню не залишилося
Я затримав би дихання
Я б померла за твоє кохання, так
Наповни мою чашку
Я просто хочу зробити те саме для вас, так
Не бреши мені
Дайте мені знати, перш ніж я виглядаю дурнем
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе
Бо я не знаю, як любити тебе