Переклад тексту пісні Hard For Me - Russ

Hard For Me (оригінал)

Yeah, damn
Yeah
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Bitch)
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Yeah, yeah)
I thought this was different, but it’s not though
Everything was good at the beginnin', then it got so
Fucked up, here we go
Round and round you go, yeah
Yeah
When I go to sleep or when I get up, I’m feelin' fed up
This ain’t a competition, but we’re tryna get a leg up
On each other way we gon' lose
'Cause you’re battlin' me and I’m battlin' you
Introduced you to my friends and my family
Introduced you to a jet where you sipped Moët
When we fly by Miami, I know what it is
But I’m hopin' that it can’t be
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Bitch)
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Yeah, yeah)
This is not what we envisioned for ourselves and our energy
I was thinkin' we would all of the way
Until I got the call from you yesterday (Ayy, yeah)
Knock, knock, knock, here we go again
I’m wonderin' why the fuck I ever let somebody close again
I’m noticin' it never goes well
Bitches are the devil, you can tell 'em, «Go to Hell»
You can tell I’m disappointed, I just feel defeated
You were everything I need, how come you ain’t need me?
Why the fuck did I stay when you would up and leave me?
And why’s is it so easy?
(Damn)
I want you to want me like I want you
Love me like I love you
Got me like I got you, if not I’m gonna haunt you
Where the fuck you’re goin' now?
Don’t you turn your back on me
Yeah
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Bitch)
Tired of goin' hard for people who don’t go hard for me
And when you love somebody, the truth gets hard to see
They gon' knock the wind out, make it hard to breathe
If I go hard for you, please go hard for me (Yeah, yeah)

Hard For Me (переклад)

Так, блін
Ага
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до тебе, будь ласка, постарайтеся заради мене (Сука)
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до вас, будь ласка, постарайтеся для мене (Так, так)
Я думав, що це інакше, але це не так
На початку все було добре, потім так і сталося
Нахуй, ось
Ти ходиш кругом, так
Ага
Коли я лягаю спати або як встаю, я відчуваю себе втомленим
Це не конкуренція, але ми намагаємося піднятися
Один на одному шляху ми програємо
Тому що ти борешся зі мною, а я з тобою
Познайомив вас із моїми друзями та моєю родиною
Познайомив вас із самолетом, де ви пили Moët
Коли ми пролітаємо Маямі, я знаю, що це таке
Але я сподіваюся, що цього не може бути
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до тебе, будь ласка, постарайтеся заради мене (Сука)
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до вас, будь ласка, постарайтеся для мене (Так, так)
Це не те, що ми уявляли для себе та своєї енергії
Я думав, що ми доберемося до кінця
Поки мені не подзвонили вчора (так, так)
Стук, стук, стук, ми знову
Мені цікаво, чому я, чорт возьми, знову дозволив комусь закритися
Я помічаю, що це ніколи не буває добре
Суки - це диявол, ти можеш сказати їм: «Йди до пекла»
Ви можете сказати, що я розчарований, я просто відчуваю поразку
Ти був усім, що мені потрібно, чому я тобі не потрібен?
Чому, в біса, я залишився, коли ти піднявся і залишив мене?
І чому це так легко?
(Прокляття)
Я хочу, щоб ти хотів мене, як я хочу тебе
Люби мене, як я люблю тебе
Зрозумів мене, як я вас, якщо ні, я буду переслідувати вас
Куди в біса ти зараз йдеш?
Не повертайся до мене спиною
Ага
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до тебе, будь ласка, постарайтеся заради мене (Сука)
Втомився видаватися людям, які не дуже важливі для мене
І коли ти когось любиш, правду стає важко побачити
Вони виб’ють вітер, завадять дихати
Якщо я важко ставлюсь до вас, будь ласка, постарайтеся для мене (Так, так)