Переклад тексту пісні Fallin' Too - Russ

Fallin' Too (оригінал)

If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
I’m getting money now
Everything changed quick
Part of me misses life in the basement
Back when everything was cool in the household
When I was gassed of a couple hundred downloads
Now I would never go back, the good outweighs the bad
But my mom thinks I don’t love her, she blames it on my dad
Tension getting thicker than the girls I got in south beach
Arguements crazier than girls I got in saudi
Got a bounty, on my head that’s what it feels like
It’s crazy when dreams become real life
Hoping that my mom can give three rags
Cause dad’s been silent like 3 stacks
And money’s got my family doing backflips
I was broke, I ain’t been back since
Everybody knows it, I got the fame up on my shoulders
I promise I’ll blow up but won’t blow it
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Couple million liquid cash I can pull out right now
Four chicks every night I should pull out right now
I can’t have a mistake, my dad acts like he had two
I love him that’s my dad, I understand that he had to
Family mad as fuck, a TV man I’ve known that
50k last week man I’ve blown that
Mom’s car got took, man I feel stressed
Cause I got the couple cars parked on my neck, yes
Twenty wedding rings chilling on my necklace
Feeling kind of guilty, please don’t judge me off my entrance
Cause this is new money let me get handle on that
About to start moving militant, put the camo on it
Told dad, «Got to figure out the balance between helping ya’ll out,
and knowing ya’ll can help me out it»
Damn, ya it could be better but it could be way worst
Hope ya’ll stay together…
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah

(переклад)

Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Я отримую гроші зараз
Все швидко змінилося
Частина мене сумує за життям у підвалі
Коли в домі все було круто
Коли я загубив пару сотень завантажень
Тепер я ніколи б не повернувся назад, добро переважує погане
Але моя мама думає, що я її не люблю, вона звинувачує в цьому мого тата
Напруга стає сильнішою, ніж у дівчат, які я отримав на південному пляжі
Суперечки божевільніші, ніж у дівчат, які я отримав у Саудівській Аравії
Отримав нагороду, за мою голову, ось що я відчуваю
Це божевілля, коли мрії стають реальним життям
Сподіваюся, що моя мама може дати три ганчірки
Бо тато мовчав, як 3 стопки
А гроші змушують мою сім’ю робити сальто назад
Я був зламаний, відтоді не повертався
Усі це знають, слава на моїх плечах
Обіцяю, що підірву, але не підірву
Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Пару мільйонів ліквідної готівки я можу витягти прямо зараз
Чотири курчати щовечора я му б витягнути зараз
Я не можу помилятися, мій тато поводиться так, ніби у нього було дві
Я кохаю його, це мій тато, я розумію, що він був
Сім’я божевільна, як телевізійник, якого я знав
50 тис. минулого тижня, чувак, я це зруйнував
У мами забрали машину, чоловік, я відчуваю стрес
Тому що я припарковав пару автомобілів на моєму шиї, так
Двадцять обручок ледять на моєму намисті
Відчуваючи себе винним, не судіть мене з мого входу
Оскільки це нові гроші, дозвольте мені розібратися тим
От-от-почнете рухатися бойовика, одягніть камуфляж
Сказав татові: «Треба знайти баланс між тим, щоб допомогти тобі,
і знаючи, що ти можеш мені допомогти»
Блін, так може бути краще, але може бути на гірше
Сподіваюся, ви залишитеся разом…
Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Якщо ти впадеш, я теж впаду
Якщо ти подзвониш, я теж подзвоню
Те, що ти хочеш, я хочу зробити
Просто скажіть мені, і ми рішимо
Я не хочу сваритися, так
Скажи моїй мамі, що я повернусь
Трохи я її врятую
Незалежно від того, що впало
Мені байдуже, я не звинувачую її
Так Так
Скажи моїй мамі, що я повернусь
Трохи я її врятую
Незалежно від того, що впало
Мені байдуже, я не звинувачую її
Так Так