Переклад тексту пісні Corleone - Russ

Corleone (оригінал)

Yeah, someone call the villains
Someone call the heroes
Tell them that I’m livin' like I’m both
Call me Pete Rose
Livin' by the G code
Never F it up
I always hit my free throws
You never step it up
But it’s a blessing in disguise
I’m lookin' at the game through a peep-hole
Watching Jaws getting chewed by some Nemo’s
I’m blowin' weed smoke
Living on a speed boat
Music in my engine
That’s the only way the dream floats
So I’m gon' be the one that comes along that leaves you something to fuck with
Even when I’m dead, light a blunt bitch
'Cause everything I make is so ahead, now it’s timeless
No doubt, you gon' have to listen and rewind this
Sold out shows, full of hoes keep me mindless
Mixing up my potion for success
I’m the scientist
Twistin' up this potent for the stress
I’m depriving it
Really nothing serious
The theory is the sky’s in it
Yeah
Yeah, I make a beat and take a shot, and then I zone out
Lookin' at my feet taking off on their own route
Hip-hop is a grapevine, bunch of starvin' Marvins
Arguing 'bout Earth when it’s really 'bout the martians
With DIEMON on they chest, lions in the flesh
Eyein' every prize in the skies of a test
I’ma pass it, wake up in the studio
The classics that I made last night
After late night flights
I’m a shark chasing minnow’s, but I save my bite
For the big fish, you small times, I’m talking big shit
I’m tryin' to make 100 million when I’m 25
Not when I’m 25 or by the time I’m 25
I’m drivin' in a Ghost
Every day is Halloween
Lighting up my smoke
Probably blazin' Charlie Sheen
I’m on the West Coast, stress low, with a bad bitch
Life is like a movie, I got groupies as my actress, yeah, hehe
Yeah, and I got groupies as my actress
Yeah
And everyday’s the same shit, weed and alcohol
Yeah, I mix the pain with the greed and have it all
And everyday’s the same shit, weed and alcohol
Yeah, I mix the pain with the greed and have it all
OK, I’m 'bout to be a legend, who’da thought I do it this way?
Had to plant a garden, you were tryin' to let the Knicks play
Now I’m on my 6th day, kush in my 6th J
Liquor in my cup, so my mind’s playin' tricks, hey
Girls are gettin' frisky
I don’t have the time but
If you make those hips sway
I’ll promise you’ll be mine
Little Dominican dime with an attitude
Come up to my altitude
We gon' rock the boat
And probably make the mountains move
I’m gon' rock the show and
Take you all around the moon I live on
Just sip on this vodka and get gone
Yeah, just get gone
Yeah

Corleone (переклад)

Так, хтось покличе лиходіїв
Хтось покличе героїв
Скажи їм, що я живу, як обидва
Називайте мене Піт Роуз
Жити за кодом G
Ніколи не кидайся
Я завжди виконую свої штрафні кидки
Ви ніколи не посилюєте це
Але це приховане благословення
Я дивлюся на гру крізь дірку
Спостерігати за тим, як деякі Немо жують Щелепи
Я вію димом трави
Жити на швидкісному човні
Музика в мому движку
Тільки так мрія пливе
Тож я буду тією, хто прийде, що залишить вам, з чим можна потрахатися
Навіть коли я помру, запали тупу сучку
Тому що все, що я роблю, так попереду, тепер воно поза часом
Безсумнівно, вам доведеться послухати й перемотати це назад
Розпродані шоу, повні шлюхи не дають мені розуму
Змішую зілля для успіху
Я вчений
Скрутіть це потужний засіб проти стресу
Я позбавляю його
Насправді нічого серйозного
Теорія — це небо
Ага
Так, я роблю такт і роблю постріл, а потім виходжу
Дивлюся на мої ноги, які злітають своїм маршрутом
Хіп-хоп — це виноградна лоза, купа голодних Марвінів
Сперечатися про Землю, коли насправді йдеться про марсіан
З DIEMON на грудях, леви в тілі
Спостерігайте за кожним призом у небі випробування
Я передам це, прокинусь у студії
Класика, яку я виготовив минулої ночі
Після пізніх нічних рейсів
Я акула, що переслідує гольян, але заберігаю укус
Для великої риби, ви, малих часів, я говорю велике лайно
Я намагаюся заробити 100 мільйонів, коли мені виповниться 25 років
Не тоді, коли мені виповниться 25 чи до 25
Я їжджу в привиді
Кожен день Хеллоуїн
Запалюю мій дим
Напевно, яскравий Чарлі Шин
Я на Західному узбережжі, стрес низький, із поганою сукою
Життя як фільм, у мене поклонники як моя актриса, так, хе-хе
Так, і в мене були фанатки як моя актриса
Ага
І кожен день одне і те ж лайно, трава та алкоголь
Так, я змішую біль із жадібністю і маю все
І кожен день одне і те ж лайно, трава та алкоголь
Так, я змішую біль із жадібністю і маю все
Добре, я збираюся стати легендою, хто б міг подумати, що я роблю таким чином?
Довелося посадити сад, ви намагалися дозволити Нікс пограти
Зараз у мене 6 день, куш в мому 6 J
Лікер у моїй чашці, тож мій розум грає трюки, привіт
Дівчата стають жвавими
Я не маю часу, але
Якщо ви змусите ці стегна коливатися
Я обіцяю, що ти будеш моїм
Маленький домініканський цент із ставленням
Підніміться на мою висоту
Ми розгойдемо човен
І, мабуть, змусити гори зрушити
Я збираюся розкачати шоу і
Проведіть вас навколо місяця, на якому я живу
Просто сьорбніть цю горілку та йди
Так, просто геть
Ага