Переклад тексту пісні Can't Be Me - Russ

Can't Be Me (оригінал)

Bein' one of those ones, nah
Who doesn’t get shit done, uh
Wonder why they never won, hmm
Nah, it can’t be me, hmm (Woo)
Lettin' time go to waste, nah, sittin' around all day, uh
Never makin' shit shake, nah
Nah, it can’t be me
Gotta get it how I got it (Yeah)
Always on go, I ain’t 'bout to start stoppin' (Yeah)
Family can’t afford for me not to be poppin' (Yeah)
Rich is in the mind, not in your wallet
So I gotta keep my mind right (Yeah)
So that my stars align (Yeah, ayy)
Mix a little passion with persistence (Uh)
Next thing you know you got listens (Uh)
Next thing you know you got riches (Now, now)
These are for the ones that say, «Look, I’m next»
All life long, gotta keep your foot on necks (Uh)
Lead by example if you wanna put the people on the around you
Better make sure you put on best (Hmm)
Nah, it can’t be me (Woo)
Bein' one of those ones, nah
Who doesn’t get shit done, uh
Wonder why they never won, hmm
Nah, it can’t be me, hmm (Woo)
Lettin' time go to waste, nah, sittin' around all day, uh
Never makin' shit shake, nah
Nah, it can’t be me
You been with somebody for probably longer than cool (Yeah)
You been gettin' comfortable, somethin' you shouldn’t do
In your twenties now, money now, seems to be a goal (Yeah)
Girl puttin' pressure on you seems to take a toll
Got a job now, tryna call out 'cause you miserable
Livin' for you and her, you ain’t livin' individual (Yeah)
So you die a little inside each day
Keep pushin' dreams back like release dates
Now you start to resent her, oh, no
You’ve been with it for decade, but you feelin' solo (Yeah)
Plus, her mom’s on your back, and your palms need a scratch
And you really tryna leave JoJo (Yeah)
But you in too deep, so you cheat
Yeah, it’s weak, but at least you got a ladder out the shit (Yeah)
Tryna start a family, she been askin' for it
Man, I really can’t imagine this shit (Hmm)
Nah, it can’t be me (Hell no)
Bein' one of those ones, nah
Who doesn’t get shit done, uh
Wonder why they never won, hmm
Nah, it can’t be me, hmm (Woo)
Lettin' time go to waste, nah, sittin' around all day, uh
Never makin' shit shake, nah
Nah, it can’t be me (Woo)

Can't Be Me (переклад)

Бути одним із таких, ні
Хто нічого не робить, е
Цікаво, чому вони ніколи не виграли, хм
Ні, це не можу бути я, хм (Ву)
Пустити час на марну, ну, сидіти цілий день, е
Ніколи не трясти, ні
Ні, це не можу бути я
Я маю отримати це так, як я це отримав (Так)
Завжди в ходу, я не збираюся зупинятися (Так)
Сім'я не може дозволити мені не бути (Так)
Багатство — у розумі, а не у вашому гаманці
Тож я мушу розуміти правильно (Так)
Щоб мої зірки вирівнялися (Так, ага)
Змішайте трошки пристрасті з наполегливістю (ух)
Наступне, що ви знаєте, ви маєте слухати (ух)
Наступне, що ви знаєте, ви маєте багатство (Зараз, зараз)
Це для тих, хто каже: «Дивись, я наступний»
Все життя треба тримати ногу на шиї (ух)
Наведіть приклад, якщо бажаєте налаштувати людей навколо себе
Краще переконайтеся, що ви одягаєте найкраще (хм)
Ні, це не можу бути я (Ву)
Бути одним із таких, ні
Хто нічого не робить, е
Цікаво, чому вони ніколи не виграли, хм
Ні, це не можу бути я, хм (Ву)
Пустити час на марну, ну, сидіти цілий день, е
Ніколи не трясти, ні
Ні, це не можу бути я
Ви були з кимось довше, ніж круто (Так)
Вам стало комфортно, чогось не варто робити
У двадцять років гроші зараз, здається, ціль (Так)
Дівчинка, яка тисне на вас, здається, забирає шкоди
Влаштувався на роботу, спробую подзвонити, бо ти нещасний
Живи для тебе і для неї, ти не живий індивід (Так)
Отже, ви щодня помираєте потроху всередині
Продовжуйте відштовхувати мрії, як дати випуску
Тепер ти починаєш ображатися на неї, о ні
Ви з цим вже десятиліття, але почуваєтеся соло (Так)
Крім того, її мама лежить на твоїй спині, а твої долоні потрібно подряпати
І ти справді намагаєшся покинути ДжоДжо (Так)
Але ви занадто глибоко заглиблені, тому обманюєте
Так, це слабко, але принаймні, у вас є драбина з лайна (Так)
Намагаючись створити сім’ю, вона про це просила
Чоловіче, я дійсно не можу уявити це лайно (Хм)
Ні, це не можу бути я (в біса ні)
Бути одним із таких, ні
Хто нічого не робить, е
Цікаво, чому вони ніколи не виграли, хм
Ні, це не можу бути я, хм (Ву)
Пустити час на марну, ну, сидіти цілий день, е
Ніколи не трясти, ні
Ні, це не можу бути я (Ву)