Переклад тексту пісні Inside And Outside - Rush Of Fools

Inside And Outside - Rush Of Fools
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside And Outside , виконавця -Rush Of Fools
Пісня з альбому: We Once Were
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One

Виберіть якою мовою перекладати:

Inside And Outside (оригінал)Inside And Outside (переклад)
Fallen, broken before I took a breath Упав, зламаний, перш ніж я перевів дихання
One breath, black eye Один вдих, чорне око
Bruised up and beaten in my soul, my soul Побитий і побитий у моїй душі, моїй душі
I’m wanting to give this up Я хочу відмовитися від цього
So can you tell me Тож можете мені сказати
I’m not over, I’m not finished yet Я ще не закінчив, я ще не закінчив
I’ve got a ways to go, I’ll be alright У мене є шляхи, я буду в порядку
But when it comes down to that moment Але коли справа доходить до цього моменту
When my dreams have lost their way Коли мої мрії загубилися
At the end of the night, I’ll be alright Наприкінці вечора я буду в порядку
Damaged, hurting because the pain is real Пошкоджено, боляче, бо біль справжній
So real, dirty Такий справжній, брудний
Wounded and weary in my soul, my soul Поранений і втомлений у моїй душі, моїй душі
And I really have to give this up І я дійсно повинен відмовитися від цього
So can you tell me Тож можете мені сказати
I’m not over.я не закінчив.
I’m not finished yet я ще не закінчив
I’ve got a ways to go, I’ll be alright У мене є шляхи, я буду в порядку
When it comes down to that moment Коли справа доходить до цього моменту
Where my dreams have lost their way Де мої мрії загубилися
At the end of the night, I’ll be alright Наприкінці вечора я буду в порядку
I’m wanting to give in Я хочу поступитися
But I really have to give this up Але я дійсно мушу відмовитися від цього
I’m not over, I’m not finished yet Я ще не закінчив, я ще не закінчив
I’ve got a ways to go, I’ll be alright У мене є шляхи, я буду в порядку
When it comes down to that moment Коли справа доходить до цього моменту
Where my dreams have lost their way Де мої мрії загубилися
I’ll be alright, I’ll be alright Я буду в порядку, я буду в порядку
I’m not over, I’m not finished yet Я ще не закінчив, я ще не закінчив
I’ve got a ways to go, I’ll be alright У мене є шляхи, я буду в порядку
When it comes down to that moment Коли справа доходить до цього моменту
Where my dreams have lost their way Де мої мрії загубилися
I’ll be alright, I’ll be alrightЯ буду в порядку, я буду в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: