Переклад тексту пісні This Sorrow - Rune

This Sorrow (оригінал)

What you can’t breath… the chaos of snow and smoke
What you can’t heal… old wounds and scarred skies
What you dont know… missing memories
What time will reveal
On the frontlines in a battle over our minds…
We are the miscellaneous debris…
Coming to terms with how this might appear in hindsight
In the furture, we are there… blanketed in ash
Explaining why the ghosts of all the lives wasted
Haunt us.
Leaving all things cursed
Expectations as anchors.
Captivation as strife
Unbridled want controls what might be this life
Handful of rulers with bloody hands writes
History of the future.
Creating all that’s in sight
This sorrow we suffer ails us alone
How cheap is it to forget?
How expensive to remember?
Could just one joy compete with one death?
When the day comes…
Bury my heart.
burn my soul
One more time around with this pathetic sorrow
This sorrow

This Sorrow (переклад)

Те, чим ти не можеш дихати... хаос снігу та диму
Те, що ви не можете вилікувати... старі рани та шрамове небо
Чого ти не знаєш... бракує спогадів
Який час покаже
На передовій у битві за наші розуми…
Ми — різне сміття…
Змиритися з тим, як це може виглядати в задньому плані
У майбутньому ми там… покриті попелом
Пояснення, чому привиди всіх життів втрачені даремно
Переслідуйте нас.
Залишивши все прокляті
Очікування як якорі.
Захоплення як сварка
Нестримна бажання контролює, яким може бути це життя
Пише купка правителів із закривавленими руками
Історія майбутнього.
Створення всього, що є в поле зору
Ця скорбота, яку ми переживаємо, мучить нас самих
Наскільки дешево забути?
Як дорого запам’ятати?
Чи може одна радість конкурувати з однією смертю?
Коли настане день…
Поховай моє серце.
спали мою душу
Ще раз із цією жалюгідною скорботою
Це горе