| Scars (оригінал) | Scars (переклад) |
|---|---|
| I blink and the feelings gone | Я моргаю, і почуття зникають |
| I’m wondering what went wrong | Мені цікаво, що пішло не так |
| And why it hurts so bad | І чому це так болить |
| I threw my heart like a hand grenade | Я кинув своє серце, як ручну гранату |
| Now I’m paying for mistakes made | Тепер я плачу за зроблені помилки |
| Security ripped away | Охорона вирвана |
| You cut me deep | Ви глибоко врізали мене |
| I need something to believe | Мені потрібно у щось повірити |
| If these scars are all I have to mark the pages of my life | Якщо ці шрами — це все, що я маю, щоб позначити сторінки свого життя |
| I guess my story’s told by a dull and dirty knife | Я вважаю, що моя історія розказана тупим і брудним ножем |
| The lessons fall down on me like the freezing rain | Уроки падають на мене, як крижаний дощ |
| These scars won’t go away, but its different with the pain | Ці шрами не зникнуть, але все по-іншому з болем |
| I’m trying to cut away | Я намагаюся відрізати |
| The layers of yesterday | Шари вчорашнього дня |
| Some things I can’t forget | Деякі речі я не можу забути |
| I;m buried beneath these lies | Я похований під цією брехнею |
| I’m covered with alibis | Я покритий алібі |
| I can’t find the truth inside | Я не можу знайти правду всередині |
| You cut me deep | Ви глибоко врізали мене |
| I need something to believe | Мені потрібно у щось повірити |
| If these scars are all I have to mark the pages of my life | Якщо ці шрами — це все, що я маю, щоб позначити сторінки свого життя |
| I guess my story’s told by a dull and dirty knife | Я вважаю, що моя історія розказана тупим і брудним ножем |
| The lessons fall down on me like the freezing rain | Уроки падають на мене, як крижаний дощ |
| These scars won’t go away, but its different with the pain | Ці шрами не зникнуть, але все по-іншому з болем |
| It leave me behind | Це залишає мене позаду |
| Maybe I feel free | Можливо, я почуваюся вільним |
| I’m lonely sometimes | Я іноді самотній |
| And its hard to let you see | І це важко дозволити вам побачити |
| That as the winter falls | Це як зима |
| I am naked like the trees | Я голий, як дерева |
| The pain is in the past | Біль у минулому |
| But these scars they never leave | Але ці шрами вони ніколи не залишають |
| If these scars are all I have to mark the pages of my life | Якщо ці шрами — це все, що я маю, щоб позначити сторінки свого життя |
| I guess my story’s told by a dull and dirty knife | Я вважаю, що моя історія розказана тупим і брудним ножем |
| The lessons fall down on me like the freezing rain | Уроки падають на мене, як крижаний дощ |
| These scars won’t go away, but its different with the pain | Ці шрами не зникнуть, але все по-іншому з болем |
| These scars won’t go away | Ці шрами не зникнуть |
Переклад тексту пісні Scars - Runaway City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars , виконавця -Runaway City
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.06.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: