Переклад тексту пісні courage - Ruel

courage - Ruel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні courage , виконавця -Ruel
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

courage (оригінал)courage (переклад)
Wet paper on my doorstep, raining all night Мокрий папір у мене на порозі, дощ всю ніч
It’s okay Все добре
I don’t wanna read it anyway Я все одно не хочу це читати
Turn the TV Увімкніть телевізор
Just to hear the voices talking, maybe Можливо, просто почути, як розмовляють голоси
Sofa’s so uncomfortable Диван такий незручний
When I jammed the door and leave it open Коли я заклинив двері й залишив відчиненими
But I been thinking Але я подумав
If I try again, I know I’d run Якщо я спробую ще раз, я знаю, що побіжу
Trappin' the words to the back of my tongue Закріплюю слова на задній стороні мого язика
Poisonous is what I’ve become Я став отруйним
I try again, but I don’t have the courage Я пробую ще раз, але у мене не вистачає сміливості
(Courage) (мужність)
Facing the sun from the rooftop З даху обличчям до сонця
Playin' a sad song, feeling bad for myself Граю сумну пісню, мені шкода
All of my friends back home say I should be happy, maybe Усі мої друзі вдома кажуть, що я, мабуть, повинен бути щасливий
Sofa’s so uncomfortable Диван такий незручний
When I jammed the door and leave it open Коли я заклинив двері й залишив відчиненими
But I been thinking Але я подумав
If I try again, I know I’d run Якщо я спробую ще раз, я знаю, що побіжу
Trappin' the words to the back of my tongue Закріплюю слова на задній стороні мого язика
Poisonous is what I’ve become Я став отруйним
I try again, but I don’t have the courage Я пробую ще раз, але у мене не вистачає сміливості
(Courage) (мужність)
(Courage) (мужність)
It hurts so good bad nights Так боляче, добрі погані ночі
Feel the same as they did then Відчуйте те саме, що й тоді
I wish someone had told me how it ends Мені б хотілося, щоб хтось сказав мені, чим це закінчується
I’m not so good at trying Я не дуже вмію пробувати
My words in my defense Мої слова на мій захист
I wish someone had told me, told me Мені б хотілося, щоб хтось сказав мені, сказав мені
If I try again, I know I’d run Якщо я спробую ще раз, я знаю, що побіжу
Trappin' the words to the back of my tongue Закріплюю слова на задній стороні мого язика
Poisonous is what I’ve become Я став отруйним
I try again, but I don’t have the courage Я пробую ще раз, але у мене не вистачає сміливості
(Courage) (мужність)
Oh, I’m poisonous Ой, я отруйний
(Courage) (мужність)
If I try again, if I try again, oh Якщо я спробую знову, як спробую знову, о
(Courage) (мужність)
Yeah Ага
(Courage)(мужність)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2017