Переклад тексту пісні 25 Years - Rude City Riot

25 Years (оригінал)

Shackled on his jumpsuit through the gates.
It gets better, as it grows deader.
And I’m confident inside that she won’t wait,
I wrote a letter, upon letter.
All she wrote back was hate.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day, whoa oh.
Here I stay.
Recalling the actions of that day,
My mind’s foggy,
It’s still groggy.
In the gas station at midnight I proclaimed,
Yo dummy!
Gimme the money!
They got me blocks away.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day.
Here I stay.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’ve buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day.
Here I stay.
Having been found guilty of the charge of first degree murder by a jury of your
peers, you are hereby sentenced to serve, one life term, one life term,
one life term, guilty of the charge of first degree murder, one life term.
whoa whoa whooooa whoa whoooa

25 Years (переклад)

Закутий у свій комбінезон через ворота.
Стає краще, оскільки стає мертвішим.
І всередині я впевнений, що вона не дочекається,
Я написав листа за листом.
Усе, що вона написала у відповідь, це ненависть.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ви стікаєте кров’ю на землі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Навкруги літають кулі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ти похований під землею.
Bang Bang.
Bang Bang.
І я прокинувся неділя розривається, ой, о,
У мене немає грошей, о-о-о.
Я заряджаю пістолети на поперек.
І кажуть, у грубих хлопців немає душі, ой, о,
і тепер я плачу, ой, о,
на 25 років менше в день, ой о.
Тут я залишусь.
Згадуючи дії того дня,
Мій розум туманний,
Це все ще глухе.
Опівночі на АЗС я проголосив,
Ой, манекен!
Дай гроші!
Вони дістали мене за кілька кварталів.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ви стікаєте кров’ю на землі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Навкруги літають кулі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ти похований під землею.
Bang Bang.
Bang Bang.
І я прокинувся неділя розривається, ой, о,
У мене немає грошей, о-о-о.
Я заряджаю пістолети на поперек.
І кажуть, у грубих хлопців немає душі, ой, о,
і тепер я плачу, ой, о,
на 25 років менше в день.
Тут я залишусь.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ви стікаєте кров’ю на землі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Навкруги літають кулі.
Бах-бах, натисни на спусковий гачок і збив тебе.
Тепер ви поховані під землею.
Bang Bang.
Bang Bang.
І я прокинувся неділя розривається, ой, о,
У мене немає грошей, о-о-о.
Я заряджаю пістолети на поперек.
І кажуть, у грубих хлопців немає душі, ой, о,
і тепер я плачу, ой, о,
на 25 років менше в день.
Тут я залишусь.
Визнаний винним у вбивстві першого ступеня журі вашого
однолітки, цим ви засуджені до відбуття, одного довічного терміну, одного довічного терміну,
один довічний термін, винний за звинуваченням у вбивстві першого ступеня, один довічний термін.
ой ой воооооооооооооой