Переклад тексту пісні Rags to Riches - RUCCI, RJmrLA

Rags to Riches (оригінал)

Without a hashtag, had a lot of pounds, ayy
Had to break it down, split it up like a divorce
We stood tall in baggy pants, wasn’t takin' no shorts
Adapt to it, rap music was taking its course
Before the 'Gram, we sold grams and scraped pans like we fryin' eggs
Got homies died in the feds
Now Juice got shows at Riverside, no rider, man
Leeway
All the rules and they with that he-say
We gon' run it up like a relay
Blowin' that cake just like a B-day
On God, nigga, all my niggas goin' rags to riches
They goin' rags to riches
On God, nigga, all my niggas goin' rags to riches
We goin' rags to riches
I don’t care 'bout what you want, ayy
Just let me be me (What?)
A gang of fallen soldiers, I’m still standing on my feet, ayy
They let me off the leash, now I’m ready to eat
Okay, my daddy still stuck in Tijuana, ayy
I’m just prayin' that I live to see mañana, on my mama, ayy
You talkin' peace, but my homies ain’t droppin' weapons
And we still G’s but now we Benihana steppin', ayy, go
Is there a right way to do the wrong thing?
I got my shit together, now I’m in my own lane
The type of nigga that’ll die for my whole name (That's on Norf)
Shout out my pops, that’s Big Tak, off that cocaine
Ayy, ayy, give me peace, give me life, give me justice, ayy
Roll the dice, gamble, my life, I’m like fuck it (What?)
I don’t trust shit, if I need it, I won’t ask you, nigga
You know lil' Rucci went from rags to riches, go
All a nigga needed was leeway
All the rules and they with that he-say
We gon' run it up like a relay
Blowin' that cake just like a B-day
On God, nigga, all my niggas goin' rags to riches
They goin' rags to riches
On God, nigga, all my niggas goin' rags to riches
We goin' rags to riches, oh

Rags to Riches (переклад)

Без хештегу, мав багато фунтів, ага
Довелося розбити це на частини, наче розлучення
Ми стояли в мішкуватих штанях, не брали шортів
Пристосуйтеся до цього, реп-музика йшла своїм шляхом
До «Граму» ми продавали грами й шкребли сковорідки, як смажили яйця
Кошти померли у федералах
Тепер у Juice є шоу на Riverside, no rider, чувак
Leeway
Всі правила і вони з тим він-скаже
Ми запустимо не як реле
Роздуваю цей торт, як день Б
За Бога, ніґґе, усі мої неґґери йдуть у лахміття до багатства
Вони йдуть лахміттям до багатства
За Бога, ніґґе, усі мої неґґери йдуть у лахміття до багатства
Ми їдемо ганчірками до багатства
Мені байдуже, чого ти хочеш, ага
Просто дозволь мені бути мною (Що?)
Банда загиблих солдатів, я все ще стою на ногах, ага
Вони зняли мене з повідка, тепер я готовий їсти
Добре, мій тато все ще застряг у Тіхуані, ага
Я просто молюся, щоб я дожив, щоб побачити маньяну, на мої мами, ага
Ви говорите про мир, але мої друзі не кидають зброю
І ми все ще G, але тепер ми Benihana steppin', ayy, go
Чи є правильний спосіб вчинити не те?
Я зібрався, тепер я на своєму смузі
Тип негра, який помре за моє ціле ім’я (Це на Норфі)
Кричи мій папа, це Big Tak, від кокаїну
Ай, ай, дай мені мир, дай мені життя, дай мені справедливість, ай
Кидайте кістки, грайте в азартні ігри, моє життя, я начебий його (Що?)
Я не довіряю лайну, якщо мені це потрібно, я не буду просити тебе, ніґґе
Ви знаєте, маленький Руччі перейшов із лахміття до багатства
Все, що потребував ніґґер, — це вільність
Всі правила і вони з тим він-скаже
Ми запустимо не як реле
Роздуваю цей торт, як день Б
За Бога, ніґґе, усі мої неґґери йдуть у лахміття до багатства
Вони йдуть лахміттям до багатства
За Бога, ніґґе, усі мої неґґери йдуть у лахміття до багатства
Ми їдемо ганчірками до багатства, о