Переклад тексту пісні Tomorrow Never Comes - Ruby the Hatchet

Tomorrow Never Comes (оригінал)

Look to the Sky, my love
I see Tomorrow
There is a Hangman on the Rise
You won’t need anyone
Except for me now…
That gonna find
Speak to the Wind, young one
I’m here Tomorrow
Time abandons your Side
You won’t need anything
Except for my Love
All beauty must die
Don’t wait…
No don’t wait on Tomorrow
Tomorrow never comes!
Oh no… no!
Don’t wait…
No don’t wait on Tomorrow
'Cause Tomorrow never comes!
Leave with the Dark my Love
They say Tomorrow…
I’m closing your Eyes
You won’t see anything
Except for Darkness
And Rivers run dry
I’ll be your Queen
You’ll come to me
I’ll end your Life by the
All Soil in Mud
Fire and Blood
Let Dark stand over your Pain!
Don’t wait…
No don’t wait on Tomorrow
Tomorrow never comes!
Oh no… no!
Don’t wait… Oh no…
Don’t wait on Tomorrow
'Cause Tomorrow never comes!

Tomorrow Never Comes (переклад)

Подивись на небо, моя любов
Я бачу Завтра
Є Шибеник на підйомі
Вам ніхто не знадобиться
Крім мене зараз…
Це знайде
Говори з Вітром, молодий
Завтра я тут
Час покидає вашу сторону
Вам нічого не знадобиться
Крім моєї любові
Вся краса повинна померти
не чекайте…
Ні не чекайте завтра
Завтра ніколи не настане!
О ні… ні!
не чекайте…
Ні не чекайте завтра
Бо завтра ніколи не настане!
Залишайся з темрявою, моя люба
Кажуть, завтра…
Я закриваю твої Очі
Ви нічого не побачите
Крім Темряви
І ріки висихають
Я буду твоєю королевою
Ти прийдеш до мене
Я покінчу з вашим життям
Весь ґрунт у грязі
Вогонь і кров
Нехай темрява стоїть над твоїм болем!
не чекайте…
Ні не чекайте завтра
Завтра ніколи не настане!
О ні… ні!
Не чекайте… О ні…
Не чекайте на завтра
Бо завтра ніколи не настане!