Переклад тексту пісні Heavy Blanket - Ruby the Hatchet

Heavy Blanket (оригінал)

Come wake me up
In a heavy blanket made of some new lust
Warm.
Taste the blood
Let it drip into the evil things we’ve done
Sad.
You’re not free
You can lay your heavy blanket over me
I take the reins
Please don’t bury yourself with all your mistakes
For me
There’s only now
I can’t stand around here
Waiting in your cloud
For you
The here and now
Could it be that
It was just a waste of time?
For me
There’s only now
I won’t slow down til
They say that it’s the end
For you
The here and now
You will never
Live this life of yours again
For me
Well there’s only now
I can’t sit around here
Waiting to be dust

Heavy Blanket (переклад)

Розбуди мене
У важкій ковдри, створеній із якоїсь нової хтивості
Теплий.
Скуштуйте кров
Нехай це вникне в зло, яке ми зробили
Сумно.
Ви не вільні
Ти можеш постелити на мене свою важку ковдру
Я беру кермо
Будь ласка, не закопуйте себе з усіма своїми помилками
Для мене
Є тільки зараз
Я не можу тут стояти
Очікування у вашій хмарі
Для вас
Тут і зараз
Чи може бути таким
Це була просто марна трата часу?
Для мене
Є тільки зараз
Я не сповільнююсь доки
Кажуть, що це кінець
Для вас
Тут і зараз
Ви ніколи не будете
Проживіть своє життя знову
Для мене
Ну є тільки зараз
Я не можу тут сидіти
Очікування, щоб стати прахом