Переклад тексту пісні No One - Roy Dahan

No One (оригінал)

In his mind
too many things he sees.
He never wonders why he’s waiting.
He don’t know this winter never goes,
he don’t believe he knows
what’s coming tonight.
He will be no one.
Did you feel
the moving of the ground,
the way it comes around?
Around you.
Did you know
if it was for real?
Or was it just a drill
who led you.
But this time,
you’re out of place and you’re fine,
you’re thrown to stage,
but you don’t know why.
But you will be no one.
You will be no one again.
You will be no one.
Wait ‘till you’re dry.
And you will be no one.
You will be no one again.
You’re like a dream
In his mind
too many things he sees.
He never wonders why he’s waiting.
He don’t know
if it was for real?
Or was it just a drill
who led you.
But this time,
you’re out of place and you’re fine,
you’re thrown to stage,
but you don’t know why.
But you will be no one.
You will be no one again.
You will be no one.
Wait ‘till you’re dry.
And you will be no one.
You will be no one again.
You’re like a dream

(переклад)

У йому розумі
він бачить занадто багато речей.
Він ніколи не замислюється, чому він чекає.
Він не знає, що ця зима ніколи не йде,
він не вірить, що знає
що буде сьогодні ввечері.
Він буде ніким.
Ви відчули
рух землі,
те, як це відбувається?
Навколо тебе.
Ти знав
якщо це було по-справжньому?
Або це просто свердло
хто вів тебе.
Але цього разу,
ти не на своєму місці, і ти в порядку,
вас кидають на сцену,
але ти не знаєш чому.
Але ви не будете ніким.
Ви знову будете ніким.
Ви будете ніким.
Зачекайте, поки висохне.
І ти будеш ніким.
Ви знову будете ніким.
Ви як мрія
У йому розумі
він бачить занадто багато речей.
Він ніколи не замислюється, чому він чекає.
Він не знає
якщо це було по-справжньому?
Або це просто свердло
хто вів тебе.
Але цього разу,
ти не на своєму місці, і ти в порядку,
вас кидають на сцену,
але ти не знаєш чому.
Але ви не будете ніким.
Ви знову будете ніким.
Ви будете ніким.
Зачекайте, поки висохне.
І ти будеш ніким.
Ви знову будете ніким.
Ви як мрія