Переклад тексту пісні Crash and Burn - Rosie

Crash and Burn - Rosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crash and Burn, виконавця - Rosie.
Дата випуску: 11.09.2018
Мова пісні: Англійська

Crash and Burn

(оригінал)
I’m too close, you’re too far
Pull me in, drift apart
We never learn
We crash and burn
I’m too young, you’re too free
Tryna live, tryna breathe
We never last
We fall too—
Fast to follow somethin' real
Too slow to swallow what we feel
Inside
Too fragile to forget what’s done
Too strong to ever try to run
And hide
So you’ll take your time, and I’ll take mine
(Mmm)
(Fall) I’m too close, you’re too far
(Apart) Pull me in, drift apart
We never try, we live to lie
(Dark) I’m too light, you’re too dark
(Dark hearts) Broken smiles, breaking hearts
We never last, we fall too—
Fast to follow somethin' real
Too slow to swallow what we feel
Inside
Too fragile to forget what’s done
Too strong to ever try to run
And hide
So you’ll take your time, and I’ll take mine (I'll take mine)
me till you set me free (set me free)
Hold me till you feel my heartbeat
Too fast to follow somethin' real
Too slow to swallow what we feel
Inside
Too fragile to forget what’s done
Too strong to ever try to run
And hide
Too fast to follow somethin' real
Too slow to swallow what we feel (We never learn)
Inside (We crash and burn)
Too fragile to forget what’s done
Too strong to ever try to run (We never learn)
And hide (We crash and burn)
(Hold on)
We never learn, we crash and burn
(переклад)
Я надто близько, ти надто далеко
Втягни мене, розійдись
Ми ніколи не вчимося
Ми розбиваємось і горимо
Я занадто молодий, ти занадто вільний
Спробуй жити, спробуй дихати
Ми ніколи не останнє
Ми теж падаємо...
Швидко слідувати за чимось справжнім
Надто повільно, щоб проковтнути те, що ми відчуваємо
Всередині
Надто крихкий, щоб забути про те, що зроблено
Надто сильний, щоб коли-небудь намагатися втекти
І сховатися
Тож ви не поспішайте, а я – свій
(Ммм)
(Падає) Я надто близько, ти надто далеко
(Окремо) Потягни мене всередину, розійдись
Ми ніколи не намагаємося, ми живемо, щоб брехати
(Темний) Я занадто світлий, ти занадто темний
(Темні серця) Розбиті посмішки, розбиті серця
Ми не останні, ми теж падаємо—
Швидко слідувати за чимось справжнім
Надто повільно, щоб проковтнути те, що ми відчуваємо
Всередині
Надто крихкий, щоб забути про те, що зроблено
Надто сильний, щоб коли-небудь намагатися втекти
І сховатися
Тож ви не поспішайте, а я візьму свій (я візьму свій)
мене, поки ти не звільниш мене (звільни мене)
Обійми мене, поки не відчуєш моє серцебиття
Занадто швидко, щоб слідкувати за чимось справжнім
Надто повільно, щоб проковтнути те, що ми відчуваємо
Всередині
Надто крихкий, щоб забути про те, що зроблено
Надто сильний, щоб коли-небудь намагатися втекти
І сховатися
Занадто швидко, щоб слідкувати за чимось справжнім
Занадто повільно, щоб проковтнути те, що ми відчуваємо (Ми ніколи не навчимося)
Всередині (Ми розбиваємось і горимо)
Надто крихкий, щоб забути про те, що зроблено
Занадто сильний, щоб колись спробувати втекти (Ми ніколи не навчимося)
І ховайся (Ми збиваємось і спалюємо)
(Зачекай)
Ми ніколи не вчимося, ми розбиваємось і спалюємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel Baby (1961) ft. The Originals 2013
No Other Love Will Ever Do 2006

Тексти пісень виконавця: Rosie