Переклад тексту пісні Love - Rosey

Love (оригінал)

Love, I am so different
Love, I am so different
Love, I am so different than before
Love, can I be loved?
Love, could I ever really be loved?
Love, if you ever find me I wonder will you try me?
I’m so different than before
Love, the kind that I’ve dreamed of Well, it starts right here inside of me love
Love, if you ever find me I wonder, will you try me?
I’m so different than before
Love, I am so different than before
Love I am so different
(Love, I am so different)
Love I am so different
(Love, I am so different)
Love, where are you waiting?
In dark and smoky rooms I hear you singing to me Love, let my voice take you and the songs we’d make
Would be so different than before
Ooh, yes my love
If you ever find me when I ask you try me
I’m so different than before
Love, I am so different than before
Love I am so different
(Love, I am so different, oh oh so different)
Love I am so different
(So so different, hmm, so different)
Love I am so different
(So so different, I am so different)
Love I am so different
(Love, I am so different than before)
The word is out, the time has come
Begin again and reinvent my love
Make it strong with arms so long
And stretching out to everyone
And nothing replays this blissed out space
This is what I wanted, this is what I made
Every little thing gonna be alright
One day, so may, you’ll be mine
Love, this time you won’t mistake me
I’m ready love for you to take me with you
Love, if you ever find me I wonder will you try me?
I’m so different than before
Ooh yes
My love, I know when you found me You’ll wrap yourself all around me I am so different than before
Oh yes
My love, I know you will show me And with words you never told me
I’m so different than before
Love I am so different
(Love, I am so different, oh oh so different)
Love I am so different
(So so different, hmm, so different)
Love I am so different
(So so different, I am so different)
Love I am so different
(Love, I am so different than before)

(переклад)

Кохана, я такий інший
Кохана, я такий інший
Кохана, я такий інший, ніж раніше
Любов, чи можу я бути коханою?
Кохання, чи можу я коли-небудь бути коханим?
Кохана, якщо ти колись знайдеш мене, мені цікаво, ти спробуєш мене?
Я такий інший, ніж раніше
Любов, така, про яку я мріяв Ну, вона починається прямо тут, у моєму любові
Кохання, якщо ти колись знайдеш мене цікаво, ти спробуєш мене?
Я такий інший, ніж раніше
Кохана, я такий інший, ніж раніше
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший)
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший)
Люба, де ти чекаєш?
У темних і задимлених кімнатах я чую, як ти співаєш мені Любов, нехай мій голос захопить тебе і пісні, які ми створимо
Було б таким іншим, ніж раніше
Ой, так, моя любов
Якщо ви колись знайдете мене, коли я попрошу, спробуйте мене
Я такий інший, ніж раніше
Кохана, я такий інший, ніж раніше
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший, ох такий інший)
Люблю, я такий інший
(Такий такий інший, хм, такий інший)
Люблю, я такий інший
(Такий такий інший, я такий інший)
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший, ніж раніше)
Слово надійшло, час настав
Почніть заново і відкрийте мою любов
Зробіть це сильним з такими довгими руками
І поширюється на кожного
І ніщо не відтворює цей блаженний простір
Це те, що я хотів, це те, що я зробив
Кожна дрібниця буде в порядку
Одного разу, можливо, ти будеш моїм
Люба, цього разу ти мене не помилиш
Я готовий любити тебе, щоб взяти мене з собою
Кохана, якщо ти колись знайдеш мене, мені цікаво, ти спробуєш мене?
Я такий інший, ніж раніше
Ой так
Моя кохана, я знаю, коли ти знайшов мене Ти огорнешся навколо мене Я такий інший, ніж раніше
О, так
Моя кохана, я знаю, ти покажеш мені І словами, яких ти мені ніколи не казав
Я такий інший, ніж раніше
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший, ох такий інший)
Люблю, я такий інший
(Такий такий інший, хм, такий інший)
Люблю, я такий інший
(Такий такий інший, я такий інший)
Люблю, я такий інший
(Любов, я такий інший, ніж раніше)