| Yeah
| так
|
| Yeah, that’s wassup
| Так, це справа
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| You know it’s only ever so often I get to get away and relax
| Ви знаєте, що мені дуже часто вдається піти геть і розслабитися
|
| So it’s important when I call for you to come and
| Тому важливо, коли я дзвоню, щоб ви прийшли і
|
| It’s been a while since I’ve been in town
| Минув час, відколи я був у місті
|
| I got a hectic schedule and I get around
| У мене насичений графік, і я справляюся
|
| But every time I touch down and we get together
| Але кожного разу, коли я торкаюся землі, ми збираємося разом
|
| The anticipation and waiting always make it better
| Очікування та очікування завжди покращують
|
| Imagination of you and me, having relations
| Уява нас із вами, які мають стосунки
|
| Until the floorboards rise, look me in my eyes
| Поки дошки підлоги не піднімуться, дивіться мені в очі
|
| Hypnotized by your hips and thighs
| Загіпнотизований вашими стегнами
|
| Your lips and your size
| Ваші губи і ваш розмір
|
| Wanna tear it out the frame right in front of the guys
| Хочу вирвати це з рами прямо на очах у хлопців
|
| But they gonna bounce in minute, then it’s on
| Але вони відскакують за хвилину, тоді він увімкнеться
|
| Time to finish what we started last time we got the bone
| Час завершити те, що ми почали минулого разу, коли отримали кістку
|
| Getting busy to the fifth degree
| Зайнятість до п’ятого ступеня
|
| Now how many licks does it take to get to the centre? | Тепер, скільки облизувань потрібно, щоб дістатися до центру? |
| You tell me
| Ти говориш мені
|
| But don’t be mad at me if you wake up all alone, and I’m already gone
| Але не сердься на мене, якщо ти прокинешся один, а я вже пішов
|
| I’ll be back baby all you gotta do is listen for the phone | Я повернуся, дитинко, все, що тобі потрібно зробити, це послухати телефон |
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| Girl nobody do it better than me
| Дівчино, ніхто не робить це краще за мене
|
| But you already knew
| Але ви вже знали
|
| Still I gotta handle my business and keep my revenue
| Все одно я маю займатися своїм бізнесом і зберігати свій дохід
|
| Gotta catch a plane but I’ll be back soon
| Мені потрібно встигнути на літак, але я скоро повернуся
|
| Believe that (believe that)
| Повір, що (повір, що)
|
| We can get back and resume the beat that (beat that)
| Ми можемо повернутися та відновити ритм, який (побити це)
|
| But you can’t be stressing be, either
| Але ви також не можете переживати
|
| I hate it when you blow me up, stressing my beeper
| Я ненавиджу, коли ти мене підриваєш, напружуючи мій біпер
|
| All you gotta do is wait and let it marinate
| Все, що вам потрібно зробити, це почекати та дати йому маринуватися
|
| A little patience is all it takes
| Треба лише трохи терпіння
|
| Until I’m gone, baby hit the brakes
| Поки я не піду, дитинко натиснув на гальма
|
| I travel state to state and country to country
| Я подорожую від штату до штату та від країни до країни
|
| Can’t come and see you every time you want me
| Я не можу приходити і бачити вас щоразу, коли ви хочете мене
|
| But when I do call lady work your while
| Але коли я все-таки телефоную леді на роботу
|
| I’ll get you open like a woman giving birth to child | Я відкрию тебе, як жінку, що народжує дитину |
| Don’t be frontin' if I bone out
| Не кидайся, якщо я пропаду
|
| Relax baby, don’t I always come back baby?
| Розслабся, дитинко, хіба я не завжди повертаюся, дитинко?
|
| To dry your eyes
| Щоб висушити очі
|
| And I’m gonna miss you but it’s time to go
| І я буду сумувати за тобою, але пора йти
|
| Gotta catch a plane in 20 minutes
| Треба встигнути на літак за 20 хвилин
|
| Baby
| дитина
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| Me and the homies had a show do to in Reno
| Ми з друзями влаштували шоу в Ріно
|
| After the concert we went to the casino
| Після концерту ми пішли в казино
|
| Security was deep so I had to creep through
| Охорона була суворою, тому мені довелося пролазити
|
| That’s when I peeped you in your black see-through
| Саме тоді я подивився на тебе в твоїй чорній прозорості
|
| Me and Gotti 'bout to bounce out the back-way
| Я і Готті збираємося відскочити на задню дорогу
|
| That’s when I noticed something that made me walk that way
| Тоді я помітив щось, що змусило мене йти таким шляхом
|
| Something about the way you guzzle in that alazay
| Щось у тому, як ти п’єш цей алазай
|
| Straight out the bottle but you looking like a supermodel
| Прямо з пляшки, але ти виглядаєш як супермодель
|
| You bounce with me and we got a couple six-packs | Ви стрибаєте зі мною, і ми отримуємо пару шість упаковок |
| And then we dip back to the room and kit-kat, and chit-chat
| А потім ми повертаємося до кімнати та кицімося та балакаємо
|
| One thing led to another
| Одне призвело до іншого
|
| Next thing I know, we couldn’t keep our hands off each other
| Наступне, що я знаю, ми не могли відірвати руки один від одного
|
| All on the floor, out of control
| Усі на підлозі, з-під контролю
|
| 'Do not disturb' sign on the door
| Табличка «Не турбувати» на дверях
|
| You tellin' me it’s on ma, but I already know
| Ти кажеш мені, що це на мамі, але я вже знаю
|
| And to be honest, it’s good but I don’t want it though
| І якщо чесно, це добре, але я цього не хочу
|
| I only want it for tonight
| Я хочу це лише сьогодні ввечері
|
| Girl
| дівчина
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| You say you wanna roll (with me that’s wassup)
| Ти кажеш, що хочеш кататися (зі мною це біда)
|
| And I’mma beat it down (until you’ve had enough)
| І я буду бити це (поки тобі не вистачить)
|
| But still it’s only for tonight (so let’s make it fun)
| Але все одно це лише на сьогоднішній вечір (тож давайте зробимо це весело)
|
| Girl I gotta catch a flight (when the morning comes)
| Дівчинка, мені потрібно встигнути на рейс (коли настане ранок)
|
| You already know wassup man
| Ви вже знаєте, що було
|
| You know how I get down
| Ви знаєте, як я опускаюся
|
| We’ve been doing this for a long time
| Ми робимо це протягом тривалого часу
|
| It’s not a game
| Це не гра
|
| That’s just the way it’s gonna be
| Саме так воно і буде
|
| Deal with it
| Змирися з цим
|
| Bitch | сука |