Переклад тексту пісні Concrete Teeth - Rosaline

Concrete Teeth (оригінал)

I buried my heart in concrete and stone
An asphalt skeleton replaces flesh and bone
The cracks in the ground may admit to their faults
Eradicate your logic and bring your fear to a halt
My life is now broken, laying beside me
Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
There are so many different answers to these questions
Somebody just get me home
Timing is everything and a split second shatters hearts
Ignore the laws of physics and gravity tears you apart
How am I ever gonna let this whole thing go
Please call an ambulance, somebody get me home
I better hold my breath, cause this is gonna hurt
My life is now broken, laying beside me
Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)

Concrete Teeth (переклад)

Я поховав своє серце в бетоні й камені
Асфальтовий скелет замінює плоть і кістки
Тріщини в землі можуть визнавати свої помилки
Викоріньте свою логіку та припиніть свій страх
Моє життя тепер зламане, лежить поруч зі мною
Я ніколи більше не буду таким, як був (Ніколи не буду таким, як був)
На ці запитання є багато різних відповідей
Хтось просто відвезіть мене додому
Час — це все, і частина секунди розбиває серця
Ігноруйте закони фізики, і гравітація розриває вас на частини
Як я колись відпущу все це
Будь ласка, викличте швидку, хтось відвезіть мене додому
Краще затримати дихання, бо це буде боляче
Моє життя тепер зламане, лежить поруч зі мною
Я ніколи більше не буду таким, як був (Ніколи не буду таким, як був)