Переклад тексту пісні Come Home - Rory Rodriguez

Come Home (оригінал)

I will run
Through the sun lit smoke
To feel the touch I know
To escape the pain that shows
If I run
Till my lungs let go
Will I reach where I must go
Why do we run from the pain we love?
With fluttering eyes
Memories brush and they pass
Then settle with the dirt all around me
Patiently wait for my return to the earth
All that is and ever was fills the space around me
I can only wonder what the sky feels like
The more I touch the less seems real fooled by all around me
This glasshouse is no longer real
Am I nothing?
Am I something?
Am I nothing?
Am I something?
Run until my lungs give up
Leaving all the ones I love
No I’ll never have to feel it
How the end is not the purpose
Run until my lungs give up
Chasing down a hollow sun
No I’ll never have to feel it
How it hurts to never reach the end

(переклад)

Я побіжу
Крізь сонце освітлений дим
Щоб відчути дотик, який я знаю
Щоб уникнути болю, який показує
Якщо я втікаю
Поки мої легені не відпустять
Чи досягну я туди, куди я маю піти
Чому ми тікаємо від болю, який любимо?
З тріпотілими очима
Спогади стираються, і вони минають
Тоді помирися з брудом навколо мене
Терпеливо чекай мого повернення на землю
Все, що є і колись було, заповнює простір навколо мене
Мені тільки цікаво, що таке небо
Чим більше я торкаюся, тим менше здається, що все навколо мене обдурює
Ця оранжерея більше не справжня
Хіба я ніщо?
Я щось?
Хіба я ніщо?
Я щось?
Бігати, доки мої легені не здадуться
Залишаю всіх, кого люблю
Ні, мені ніколи не доведеться це відчувати
Як кінець — не мета
Бігати, доки мої легені не здадуться
Гоняться за порожнистим сонцем
Ні, мені ніколи не доведеться це відчувати
Як боляче ніколи не дійти до кінця