Переклад тексту пісні Forty Days - Ronnie Hawkins And The Hawks

Forty Days (оригінал)

I’m gonna give you 40 days to get back home
I’m gonna call up a gypsy woman on the telephone
I’m gonna send out a worldwide hoo-doo there
The will be the very thing that suits you
I’m gonna see if she’ll be back in 40 days
Oh, 40 days (40 days)
Oh, 40 days (40 days)
I’m gonna see if she’ll be back in 40 day
I’m gonna send out a worldwide hoo-doo there
The will be the very thing that suits you
I’m gonna see if she’ll be back in 40 days
I’m gonna talked to the Judge in private early this mornin'
He nearly took me to the Sheriff’s Office to sign a warnin'
They gonna fore charge again' ya
That will be the very thing that’ll send ya
I’m gonna see if she’ll be back in 40 days
Oh, 40 days (40 days)
Oh, 40 days (40 days)
I’m gonna see if she’ll be back in 40 day
I’m gonna send out a worldwide hoo-doo there
The will be the very thing that suits you
I’m gonna see if she’ll be back in 40 days
Oh, 40 days (40 days)
Oh, 40 days (40 days)
I’m gonna see if she’ll be back in 40 day
I’m gonna fore charge again' ya
That will be the very thing that’ll send ya
I’m gonna see if she’ll be back in 40 days

Forty Days (переклад)

Я даю тобі 40 днів, щоб повернутися додому
Я подзвоню циганці по телефону
Я надішлю туди всесвітній гудок
Це буде саме те, що вам підходить
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
О, 40 днів (40 днів)
О, 40 днів (40 днів)
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
Я надішлю туди всесвітній гудок
Це буде саме те, що вам підходить
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
Сьогодні вранці я поговорю з суддею наодинці
Він ледь не відвів мене до офісу шерифа підписати попередження
Вони знову висунуть звинувачення
Це саме те, що вам надішле
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
О, 40 днів (40 днів)
О, 40 днів (40 днів)
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
Я надішлю туди всесвітній гудок
Це буде саме те, що вам підходить
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
О, 40 днів (40 днів)
О, 40 днів (40 днів)
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів
Я знову звинувачую вас
Це саме те, що вам надішле
Я подивлюся, чи вона повернеться за 40 днів