Переклад тексту пісні Come Again - Ronnie Flex, Boef

Come Again (оригінал)

Hoe laat kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Ik ken je sinds klein van het schoolplein
Ik kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Hoe moeilijk kan het zijn baby?
Al die bitches hier doen haar na
Ze zegt «come again», ze zegt «ja»
Oh je weet dat dit je goed staat
Daarom doen ze je na
Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
Alleen jij… zo van wie je houdt
De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
(Oeh)
Ey Valentino hakken en dat shirt met die Rottweiler
Ze maakt me moe, maar voor haar wil ik opblijven
We gaan in zee, ik hoef 'r niet te omzeilen
Ze vraagt me «wat staat me beter, krullen of stijlen?»
(allebei)
Je bent mooi hoe je bent dame (mooi)
Ik ben even weg, maar schatje please denk aan me
Wat eten we vanavond?
Ik denk paarse
Undercover, haar zie je niet met pers praten
Die hele man, ja ik ben die
Dames spelen zoet als snoep, maar ik ken die…
Type dames.
Hoef me niets te vragen
Ik pak liever stapels, dat is logisch, snap je?
(logisch)
Met haar in m’n Range, heb 'r hoog zitten (hoog)
Liefde maakt blind, heb een hoop brillen (hoop)
Ze doen haar na, kan haar kloon vinden
Moet nog even paar gesprekken uit m’n phone wissen
Hoe laat kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Ik ken je sinds klein van het schoolplein
Ik kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Hoe moeilijk kan het zijn baby?
Al die bitches hier doen haar na
Ze zegt «come again», ze zegt «ja»
Oh je weet dat dit je goed staat
Daarom doen ze je na
Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
Alleen jij… zo van wie je houdt
De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
Oh yeah baby girl ik zie je
Dus voor jou staan al die jongens in de file
Wat is je naam, is het Yasmine of Khadija?
En het is jij of je vriendin, ik kan niet kiezen, yeah
Of we kunnen met z’n drieën vliegen naar de after
Kan je zakken door je knieën, kan je heel de nacht gaan?
Ja je zusje kent het tempo, ja ze schudt het fasta
Ja je ziet me in de fissa met m’n winterjas aan
Enorme affoe in m’n cup, saw mi see mi dansa
Girl whine for ya blocka, when they see them na-nah
Send me love mi girl add, keep her wet like watah
Zei «kan je voor me zakken», ze zei «yaga-jaja»
Hoe laat kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Ik ken je sinds klein, sinds het schoolplein
Ik kan het zijn, baby
Binnenkort ben je mine, baby
Je hebt de wickedest wine, baby
Hoe moeilijk kan het zijn baby?

Come Again (переклад)

О котрій може бути дитина
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Я знаю вас із шкільного подвір’я
Я може бути, дитино
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Наскільки важко це може бути дитині?
Усі ці стерви тут її наслідують
Вона каже «приходь ще», вона скаже «так»
о, ти знаєш, що тобі це добре
Ось чому вони роблять je na
Але, дівчино, знала, що ти хочеш
Тільки ти…так, кого ти любиш
Як ти виглядаєш, ти такий золотий
О ні, я ніколи не бачив нічого подібного до тебе
(ох)
Ей, підбори Валентино і ця сорочка з цим ротвейлером
Вона мене втомлює, але заради неї я хочу не спати
Ходімо в море, мені його не обійти
Вона запитує мене «Що мені більше підходить, кучері чи фасон?»
(обидва)
ти прекрасна, як ти леді (красива)
Мене на деякий час немає, але дитино, будь ласка, подумай про мене
Що ми їмо сьогодні ввечері?
Я думаю, фіолетовий
Під прикриттям, ви не бачите її не розмовляйте з пресою
Вся ця людина, так я це
Жінки грають солодко, як цукерки, але я їх знаю...
Тип дами.
Не питайте мене
Я краще візьму купи, це має сенс, розумієш?
(логічно)
З нею в моєму діапазоні, я отримав її високо (високо)
Любов сліпа, має багато окулярів (надія)
Вони наслідують її, можуть знайти її клон
Потрібно видалити ще кілька розмов з телефону
О котрій може бути дитина
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Я знаю вас із шкільного подвір’я
Я може бути, дитино
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Наскільки важко це може бути дитині?
Усі ці стерви тут її наслідують
Вона каже «приходь ще», вона скаже «так»
о, ти знаєш, що тобі це добре
Ось чому вони роблять je na
Але, дівчино, знала, що ти хочеш
Тільки ти…так, кого ти любиш
Як ти виглядаєш, ти такий золотий
О ні, я ніколи не бачив нічого подібного до тебе
О так, дівчинко, я бачу тебе
Тож для вас усі ці хлопці є в файлі
Як тебе звати, Ясмін чи Хадіджа?
І це ти чи твоя дівчина, я не можу вибрати, так
Або ми можемо летіти трьома на завтра
Можеш зігнути коліна, можеш ходити всю ніч?
Ja je сестра знає темп, ja ze потрясає його швидко
Так, ти бачиш мене у фісі в зимовому пальто
Величезний аффо в моїй чашці, побачив, що ми бачим мі данса
Дівчина скиглить за ya blocka, коли вони бачать їх на-на
Надішліть мені люблю моє дівчину, тримай її вологою, як вата
Сказала «ти можеш закохатися в мене», вона сказала «яга-джаджа»
О котрій може бути дитина
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Я знаю те з малого, ще зі шкільного подвір’я
Я може бути, дитино
Скоро ти будеш моєю, дитино
Ти маєш найгірше вино, дитино
Наскільки важко це може бути дитині?