Переклад тексту пісні System Check - Roni Size, Reprazent

System Check (оригінал)

«System Check, Make sure everything is operational
Download the rhythm and behold the sensation
Paid from the multitude of sounds we got
In particular the bottomless bass that don’t stop
I’m the selfish one appears to be cool is red hot
So advice like my lyrics, you want?
No such luck
This is how I feel
If I ride the rhythm then Its bound to be for reel
With sharp inclines so keep my hands on the wheel
Build it like a picture so no equal would want to steal
Capture your potential for the whole world you reveal
Floor share the manner when its hard break the seal
For those who not aware now, hear goes the deal
These soft sofas leather and the phases are silk
Multitalented, multi skilled, purpose built
So we put out the balance, Stay level with the tilt
And keep the cops steady no cops busters built
You can’t hold down what can’t be held down
New formulas forcing you to move around
So bring it to ya'
And Jump unto ya'
And Jump to ya'
Because it really doesn’t matter what you hear
It’s the only way you listen it all becomes clear
Put your hand up by the speaker
Bring it closer to your ear
Because the decibels don’t measure well from over here
Make it travel through the air, over objects of resistance
Be heard from the centre point, and heard from the distance
Fusion, Technology, reuse the instruments
New formulas, There’s no coincidence
The fusion' The Fusion
New formulas calling you to move around
I — Know — You’ll — Get With The Beat — So
Get — Set For The — Rise — In — Heat
Temperature — To — Strong — Can’t — Measure The
Flow that is flowing keep going in all directions
The action is the fraction won the 32 section
Pushing to the centre of your mind, we’ll Make connection
Start off from the top then work it to your mid section
We use ready formulas and many tack-tics
First were doing summersaults, Then were busting back flips
First were slam-dunking, Then were scoring hat-tricks
Take it to the universe, time to get galactic
Increase the sonic and got the rough rough glass
Send it to the sucker like is Puff, Puff, Pass
Quality erase, we’ll give you eighty-one class
Never jump to slow but never sound to fast
New Formulas calling you to move around
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Increase the sonic of the rough rough glass"

(переклад)

«Перевірте систему, переконайтеся, що все працює
Завантажте ритм і подивіться на відчуття
Оплачено з безлічі звуків, які ми отримали
Зокрема, бездонний бас, який не зупиняється
Я егоїст, здається, крутий — гарячий
Тож хочете поради, як-от мої тексти?
Немає такої удачі
Це як я відчуваю
Якщо я їду в ритмі, то це обов’язково буде на барабані
З крутими схилами, тому тримайте руки на кермі
Зробіть це як картинку, щоб ні один рівний не захотів красти
Використовуйте свій потенціал для всього світу, який ви розкриваєте
Підлогу поділіть таким чином, коли її важко зламати пломбу
Для тих, хто зараз не в курсі, почуйте
Ці м'які дивани шкіряні і фази шовкові
Багатоталановитий, багатокваліфікований, спеціально створений
Тож ми встановлюємо баланс, залишайтеся на одному рівні з нахилом
І тримайте поліцейських стійкими, не створюйте їх
Ви не можете утримувати те, що не можна утримати
Нові формули змушують вас рухатися
Тож принесіть це до вас
І стрибнути до тебе
І перейти до вас
Тому що насправді не має значення, що ви чуєте
Тільки так ви послухаєте, все стане зрозумілим
Підніміть руку до динаміка
Піднесіть його ближче до вуха
Тому що децибели звідси погано вимірюються
Змусьте його подорожувати по повітрю, над об’єктами опору
Бути почутим із центральної точки та бути почутим на відстані
Fusion, Technology, повторно використовуйте інструменти
Нові формули, випадковостей не буває
The Fusion' The Fusion
Нові формули, які закликають вас рухатися
Я — Знаю — Ви — Get With The Beat — Отже
Get — Set For The — Rise — In — Heat
Температура — До — Сильна — Неможливо — Виміряти
Потік, який тече, продовжує рухатися в усіх напрямках
Дія — дріб виграв розділ 32
Доторкнувшись до центру вашого розуму, ми встановимо зв’язок
Почніть зверху, а потім перейдіть до середини
Ми використовуємо готові формули та багато прийомів
Спочатку робили літні сальто, потім робили сальто назад
Спочатку були слем-данки, а потім хет-трики
Віднесіть у всесвіт, час потрапити в галактику
Збільшити звук і отримати грубе шорсткое скло
Надішліть це присоску, як Puff, Puff, Pass
Якісне стирання, ми дамо вам вісімдесят один клас
Ніколи не переходьте до повільного, але ніколи не звучайте на швидкому
Нові формули закликають вас пересуватися
Ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха
Збільшити звук грубого шорсткого скла"