Переклад тексту пісні Prison - RONEN

Prison (оригінал)

Trapped in my head, yeah, this shit is a prison
Stuck in a split, I can’t make my decisions
Keep moving on, it’s a fucked up condition
Tell me I’m wrong but you never did listen, you never did listen
So it’s «fuck you» and fuck all your hibitions
Losing my patience and losing my vision
Way too much shit that cannot be forgiven
So I just stay hidden, I always stay hidden
Lost in my cup, girl, you know that I’m sippin'
Don’t give a fuck, girl, so why is you trippin'
Ruined my life, I ain’t like how I’m livin'
Give me one night and I hope I ain’t miss it
I hope I ain’t miss it
What’s in my system, I hope I ain’t trippin'
Holding my breath, push me right to my limit
Get way too close so just give me a minute
So I just stay timid, I gotta stay timid
Trapped in my head, yeah, this shit is a prison
Stuck in a split, I can’t make my decisions
Keep moving on, it’s a fucked up condition
Tell me I’m wrong but you never did listen, you never did listen
So it’s «fuck you» and fuck all your hibitions
Losing my patience and losing my vision
Way too much shit that cannot be forgiven
So I just stay hidden, I always stay hidden

Prison (переклад)

У пастці в моїй голові, так, це лайно - в'язниця
Застрягши в розриві, я не можу приймати рішення
Продовжуйте рухатися далі, це поганий стан
Скажи мені, що я не правий, але ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Тож це «до біса» і до біса всі ваші обмеження
Втрачаю терпіння і втрачаю бачення
Забагато лайна, яке неможливо пробачити
Тож я просто залишаюся прихованою, я завжди залишаюся прихованою
Загубившись у моїй чашці, дівчино, ти знаєш, що я п'ю
Пофіг, дівчино, чому ти спотикаєшся
Зруйнував моє життя, я не такий, як я живу
Дайте мені одну ніч, і я сподіваюся, що я її не пропущу
Сподіваюся, не пропущу
Що в моєму системі, я сподіваюся, що я не спотикаюсь»
Затримавши дихання, штовхни мене до межі
Підійдіть надто близько, тож дайте мені хвилину
Тому я просто залишаюся боязким, я мушу залишатися боязким
У пастці в моїй голові, так, це лайно - в'язниця
Застрягши в розриві, я не можу приймати рішення
Продовжуйте рухатися далі, це поганий стан
Скажи мені, що я не правий, але ти ніколи не слухав, ти ніколи не слухав
Тож це «до біса» і до біса всі ваші обмеження
Втрачаю терпіння і втрачаю бачення
Забагато лайна, яке неможливо пробачити
Тож я просто залишаюся прихованою, я завжди залишаюся прихованою