Переклад тексту пісні Let's Ride (rap) - Ronald Jenkees

Let's Ride (rap) (оригінал)

It was a good day, dressed in chrome
Ridin' down the street in my '64
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
I’m a high roller, top dog, rollin' by the DQ all alone
And I see some ladies, chillin' on the side
Lookin' at my car, just waitin' to ride
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
It’s understood, representin' my crew
All my homies sittin' on my hood
Got the tailgate down
Listen to the bumps of my amplified speaker sound
It was a good day, I have a tight ride
Backseat drivers need not apply
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
Driver in the front, riders in the back
Forty-dollar gas, gonna ride real fast
It’s time to go
Look at my chrome, I’m gonna show my car, let’s ride, let’s ride
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car

Let's Ride (rap) (переклад)

Це був гарний день, одягнений у хром
Їду по вулиці в 64 році
Це був гарний день, тут
Дівчатам на задньому сидінні просто байдуже
Я хайроллер, найкращий пес, катаюся по DQ зовсім один
І я бачу, як деякі жінки відпочивають збоку
Дивлюсь на свою машину, просто чекаю, щоб поїхати
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Це зрозуміло, що представляє мій екіпаж
Усі мої друзі сидять на моєму капюшоні
Опустив багажник
Слухайте звуки мого посиленого динаміка
Це був гарний день, у мене натяка їзда
Водії на задньому сидінні не повинні застосовуватися
Це був гарний день, тут
Дівчатам на задньому сидінні просто байдуже
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Водій спереду, вершники ззаду
Бензин за сорок доларів, їду дуже швидко
Час іти
Подивіться на мій хром, я покажу мою автомобіль, давай катаємося, їздимо
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині
Усі мої друзі люблять їздити в моїй машині