Переклад тексту пісні The Battle Is the Lord's - Ron Kenoly, Integrity's Hosanna! Music

The Battle Is the Lord's (оригінал)

When the mighty men
From the tribe of Judah
Faced the enemy
They were told by God
Not to be afraid
He would give the victory
He said lift up a song
And lay down the sword
For the battle is mine
Says the Lord
Sing unto the Lord
Make a joyful sound
Lift your voices
And let your praise resound
Sing a victory song
In the time of war
Trust in Jesus
The battle is the Lord´s
When the evil one
Comes against you
To fill your heart with fear
You can trust in God
He wil never leave you
He promised to be near
You can lift up a song
In the midst of the war
For the battle is mine
Says the Lord
(Repeat chorus 2 times)
Sing, Sing, Sing
Sing, Sing, Sing
For the Lord is good
And his mercy endureth forever
For the Lord is good
And his mercy endureth forever
Forever and ever
(Repeat chorus 2 times)
The battle is the Lord´s
(Repeat 2 times)

The Battle Is the Lord's (переклад)

Коли могутні люди
З коліна Юди
Зіткнувся з ворогом
Їм сказав Бог
Не боятися
Він дав би перемогу
Він сказав підняти пісню
І кладу меч
Бо бій моє
Каже Господь
Співайте Господу
Видайте радісний звук
Підніміть свої голоси
І нехай лунає твоя похвала
Заспівай пісню перемоги
У час війни
Довіряйте Ісусу
Битва — Господня
Коли злий
Іде проти вас
Щоб наповнити своє серце страхом
Ви можете довіряти Богу
Він ніколи не покине вас
Він обіцяв бути поруч
Ви можете підняти пісню
У розпал війни
Бо бій моє
Каже Господь
(Повторити приспів 2 рази)
Співай, співай, співай
Співай, співай, співай
Бо Господь благий
І навіки Його милосердя
Бо Господь благий
І навіки Його милосердя
Навіки вічні
(Повторити приспів 2 рази)
Битва — Господня
(Повторити 2 рази)