Переклад тексту пісні Jesus Is Alive - Ron Kenoly, Integrity's Hosanna! Music

Jesus Is Alive (оригінал)

Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
And Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God has risen
He’s alive, He’s alive
Oh, Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God is risen
He’s alive, He’s alive
Hallelujah, Jesus is alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive tonight
Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
And Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God has risen
He’s alive, He’s alive

Jesus Is Alive (переклад)

Алілуя — живий між нами Спас,
Перемогу смерть поклала в прах,
І темний гріб лишився без влади,
Бо вічно дихають Його сади.
Він пробудивсь, живий на цій зорі.
Початок світу й віку завершення — Він.
Перший і останній — у Ньому зітліло прокляття гріхів,
І воля в нас, як світанок вітрильний, незмірна.
Агнець Божий, мов полум’я, встав з вічної млості,
Він живий — в промінні, в повітрі, в мені.
О, Алілуя! — живий наш Господь.
Смерть розколота, мов крига весняна.
І темний гріб осоромлений навіки,
Бо Ісус — як ріка, що не міліє.
Він живий, і життя — його голос.
Він — Альфа творіння й кінець всіх шляхів.
Перший і останній — і прокляття гріха розвіяв, як дим.
А в серці моєму свобода співає, як жайвір.
Агнець Божий воскрес у сяйві ранку.
Він живий, і знову весна на землі.
Алілуя, живий Пречистий Син.
Живий Він — і в хмарах, і в спогадах мить.
Живий цієї ночі — мов неспокійна блискавка.
Алілуя, живий між нами Христос.
Смерті влада розбита вщент.
І гріб не береже більше тіні.
А Ісус — мов світло вічної свічі.
Він живий, його подих — у світі.
Він — Альфа й Омега нетлінний.
Перший і останній — й прокляття гріха розчиняється в тиші.
Воля наша — як вітер над колоссям.
Агнець Божий воскрес, і світ оновлено.
Він живий, і живе ожина в росі.