Переклад тексту пісні Si Me Quieres Escribir - Rolando Alarcon

Si Me Quieres Escribir (оригінал)

Si me quieres escribir
Ya sabes mi paradero
En el frente de batalla
Primera línea de fuego
Si tú quieres comer bien
Barato y de buena forma
En el frente de batalla
Allí tienen una fonda
En la entrada de la fonda
Hay un moro Mohamed
Que te dice: «Pasa, pasa
¿qué quieres para comer?»
El primer plato que dan
Son granadas moledoras
El segundo de metralla
Para recordar memorias

(переклад)

якщо хочеш напиши мені
ти знаєш моє місцезнаходження
На фронті бою
перша лінія вогню
Якщо ви хочете добре поїсти
дешево і в хорошому стані
На фронті бою
У них там корчма
Біля входу в корчму
Є Мухаммед
Це говорить вам: «Заходьте, заходьте
що ти хочеш їсти?"
Першу страву дають
Це шліфувальні гранати
Другий шрапнель
щоб згадати спогади