Переклад тексту пісні My chérie amour - Roland Kirk

My chérie amour - Roland Kirk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My chérie amour, виконавця - Roland Kirk.
Дата випуску: 31.08.2007
Мова пісні: Англійська

My chérie amour

(оригінал)
My cherie amour lovely as a summer day
My cherie amour distant as the Milky Way
My cherie amour pretty little one that I adore
You’re the only girl my heart leaps for
How I wish that you were mine
In a cafe or sometimes on a crowded street
I’ve been near you but you never notice me
My cherie amour won’t you tell me how could you ignore
Back behind this little smile I wore
How I wished that you were mine
Maybe some day you’ll see my face among the crowd
Maybe some day you’ll share your little distant cloud
Oh cherie amour pretty little one that I adore
You’re the only girl my heart leaps for
How I wish that you were mine
Oh cherie amour pretty little one that I adore
You’re the only girl my heart leaps for
How I wish that you were mine
(переклад)
Моя cherie amor прекрасна, як літній день
Моя cherie amour далека, як Чумацький Шлях
Моя симпатична черрі любить, яку я обожнюю
Ти єдина дівчина, за яку моє серце стрибає
Як я бажаю, щоб ти був моїм
У кафе чи інколи на вулиці з людьми
Я був поруч з тобою, але ти мене ніколи не помічаєш
Моя черієва любов, чи не скажеш мені, як ти міг ігнорувати
Позаду цієї маленької посмішки, яку я носив
Як я бажав, щоб ти був моїм
Можливо, колись ти побачиш моє обличчя серед натовпу
Можливо, колись ви поділитеся своєю маленькою далекою хмаркою
О, cherie amor, симпатична маленька, яку я обожнюю
Ти єдина дівчина, за яку моє серце стрибає
Як я бажаю, щоб ти був моїм
О, cherie amor, симпатична маленька, яку я обожнюю
Ти єдина дівчина, за яку моє серце стрибає
Як я бажаю, щоб ти був моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfie 1989
Never Can Say Goodbye 1992
Our Waltz 2023
Nearness of You 2014
Our Love Is Here to Stay 2013
Get out of Town 2020
The Nearness of You 2020
Charade ft. Quincy Jones And His Orchestra 1990
Days Of Wine And Roses ft. Quincy Jones And His Orchestra 1990
This Is Always 2013
Telephone Conversation 2021
Devil Woman ft. Charles Mingus 2015
Do Nothin' Till You Hear from Me ft. Al Hibbler 2009
Don't Get Around Much Anymore ft. Al Hibbler 2009
Lover Come Back to Me ft. Al Hibbler 2009
My Cherie Amour 2008
I'll Be Seeing You 2005
Theme for the Eulipions 2005
Devil Women 2020
Get out of Town from "Leave It to Me" 2021

Тексти пісень виконавця: Roland Kirk