Переклад тексту пісні The Planting Moon - Rogue Valley

The Planting Moon - Rogue Valley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Planting Moon , виконавця -Rogue Valley
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:29.03.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Planting Moon (оригінал)The Planting Moon (переклад)
I might be a driver on the highway Я може бути водієм на шосе
In a big rig gliding through the veins and arteries У великому платформі, що ковзає по венах і артеріях
In a covered wagon piled to the top У критому вагоні, нагромадженому до верху
With livestock, with produce З худобою, з продуктами
With any kind of crop, I’ll radio: З будь-яким урожаєм я буду радіо:
When the scenery has all been seen Коли краєвиди вже всі побачили
When the bushes are shaken Коли кущі струшують
And the shot is clean І постріл чистий
There’s beauty to be found Красу можна знайти
On the stripped and dusty ground На розчищеній і запиленій землі
Drop a seed in the soil Киньте насіння в ґрунт
And let it grow І нехай росте
I might be a numb and foolish man Я може бути онімілим і дурним чоловіком
The most foolish thing I think Найдурніше, що я вважаю
Is that I’m younger than I am Хіба що я молодший за мене
And that I’ve got І що я маю
All the time I need to figure things Увесь час мені потрібно усвідомлювати
But what’s true today Але що сьогодні правда
Is not always held forever true, I’ll radio: Не завжди вірно, я передам по радіо:
When the irrigation channels open wide При широкому відкритті зрошувальних каналів
When the cattle farms and thunderstorms Коли худоба ферми і грози
Fill the countryside Наповніть сільську місцевість
There’s beauty to behold Тут є краса, на яку варто бачити
On the cracked and crooked road На потрісканій і кривій дорозі
Drop a seed in the soil Киньте насіння в ґрунт
Let it grow Нехай росте
If I see a hitchhiker on the side Якщо бачу автостопного збоку
We’ll do a triple digit ride in Georgia overdrive Ми проведемо поїздку з потрійними цифрами в Georgia Overdrive
And discover that all before has been bereft І виявити, що все раніше було втрачено
Maybe two wrongs can make a right, tonight Можливо, сьогодні ввечері дві помилки можуть зробити правду
Maybe two rights can make a left, I’ll radio: Можливо, дві права можуть зробити ліворуч, я передам по радіо:
When the orange blossoms come in bloom Коли розквітнуть апельсинові квіти
When the Earth is covered in her sweet perfume Коли Земля вкрита своїми солодкими парфумами
There’s beauty one can find Є краса, яку можна знайти
In the most desolate of times У найбезлюдніші часи
Drop a seed in the soil Киньте насіння в ґрунт
And let it growІ нехай росте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: