| Repeat After Me (оригінал) | Repeat After Me (переклад) |
|---|---|
| Repeat after me: | Повторюй за мною: |
| Water — eau, | Вода — вода, |
| Sand — sable. | Пісок — пісок. |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| On dirait l’océan, | Схоже на океан, |
| C’est l’océan. | Це океан. |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| On dirait le désert, | Схоже на пустелю, |
| C’est le désert pour toi. | Це тобі пустеля. |
| Quel est ce monde, Mr Robinson? | Що це за світ, містере Робінсон? |
| Repeat after me: | Повторюй за мною: |
| Water — eau, | Вода — вода, |
| Sand — sable. | Пісок — пісок. |
| Repeat after me! | Повторюй за мною! |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| On dirait l’océan, | Схоже на океан, |
| C’est l’océan. | Це океан. |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| Quel est ce monde autour de toi? | Що це за світ навколо тебе? |
| On dirait le désert, | Схоже на пустелю, |
| C’est le désert pour toi. | Це тобі пустеля. |
| Quel est ce monde, Mr Robinson? | Що це за світ, містере Робінсон? |
| Repeat after me! | Повторюй за мною! |
