| Bakit ka walang kibo
| Чого ти так мовчиш?
|
| Nagdurugo ba ang puso
| Серце кровоточить?
|
| Sino sya at bakit ba sinaktan ka
| Хто він і чому він вас образив?
|
| Gayong laging tapat ka sa kanya
| Ти завжди така вірна йому
|
| Dati rati’y may ngiti
| Раніше була посмішка
|
| Nakita ko sayong labi
| Я бачив твої губи
|
| Bat ngayo’y nababalot na ng sakit
| Але тепер воно вкрите болем
|
| At tila ba ayaw mong umimik
| І, здається, ти нічого не хочеш говорити
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Чому ти не бачиш, чому не відчуваєш?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любов присвячена тільки тобі, моя дорога
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не кажу, що я інший
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Поки моя любов не така ж, як його любов
|
| Dati rati’y may ngiti
| Раніше була посмішка
|
| Nakita ko sayong labi
| Я бачив твої губи
|
| Bat ngayo’y nababalot na ng sakit
| Але тепер воно вкрите болем
|
| At tila ba ayaw mong umimik
| І, здається, ти нічого не хочеш говорити
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Чому ти не бачиш, чому не відчуваєш?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любов присвячена тільки тобі, моя дорога
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не кажу, що я інший
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Поки моя любов не така ж, як його любов
|
| Hinde lang minsan na lumuha
| Не раз до сліз
|
| Hinde lang minsan nasaktan
| Не раз боляче
|
| Bastat masasabi ko lang
| Я можу тільки сказати
|
| Ika’y minamahal
| Тебе люблять
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Чому ти не бачиш, чому не відчуваєш?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любов присвячена тільки тобі, моя дорога
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не кажу, що я інший
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Поки моя любов не така ж, як його любов
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Чому ти не бачиш, чому не відчуваєш?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любов присвячена тільки тобі, моя дорога
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba | Я не кажу, що я інший |