| LUV (оригінал) | LUV (переклад) |
|---|---|
| Эй-я, эй-я, эй-я, эй-я, я-я, я-я | Гей-я, гей-я, гей-я, гей-я, я-я, я-я |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
| Деньги за победу — это смысл, эй (я, я) | Гроші за перемогу - це сенс, гей (я, я) |
| Если их не будет — это низко, эй (я, я, я, я) | Якщо їх не буде - це низько, гей (я, я, я, я) |
| Если их не будет — это мимо (я, я, я, я) | Якщо їх не буде — це повз мене (я, я, я, я) |
| На что мне брать этот стиль? | Навіщо мені брати цей стиль? |
| Мне нужна крыша | Мені потрібен дах |
| На что мне ехать домой? | На що їхати додому? |
| Я хочу пару домов (домов) | Я хочу пару будинків (будинків) |
| Ты вместе со мной, ты жди, я честный игрок (я игрок) | Ти разом зі мною, ти чекай, я чесний гравець (я гравець) |
| Мысли не волок, как год, там много дорог (очень мил) | Думки не волок, як рік, там багато доріг (дуже милий) |
| Я хотел бы вспомнить, но я должен быть тут очень сильным | Я хотів би згадати, але я маю бути тут дуже сильним |
| Сладкий, как пирог, тот life, что вижу я в будущем, baby (эй, эй, эй, эй) | Солодкий, як пиріг, той life, що бачу я в майбутньому, baby (ей, эй, эй, эй) |
| А пока на Glock всех тех, прости, но я хищник, мужчина (what, what) | А поки що на Glock всіх тих, вибач, але я хижак, чоловік (what, what) |
| А пока на Glock всех тех, я думаю сможешь не мстить мне (what, what) | А поки що на Glock всіх тих, я думаю зможеш не мстити мені (what, what) |
| Ты должна быть сильной, покажу тебе, как таким быть здесь | Ти маєш бути сильною, покажу тобі, як таким бути тут |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
| Эй (а-а-а), я возьму это всё | Гей (а-а-а), я візьму це все |
| Эй (я-я-я), я хочу это всё | Гей (я-я-я), я хочу це все |
| Следи за мной, babe, я иду к цели напролом (эй, эй, эй) | Стеж за мною, babe, я йду до мети напролом (Гей, Гей, Гей) |
| Ты увидишь, они захотят моё музло (эй, эй, эй) | Ти побачиш, вони захочуть моє музло (Гей, Гей, Гей) |
| Я возьму тебя с собой, ты просто возьми талон (талон) | Я візьму тебе із собою, ти просто візьми талон (талон) |
| Это недалеко, Земля, Луна, Аполлон (Аполлон) | Це недалеко, Земля, Місяць, Аполлон (Аполлон) |
| Я бы взял патрон, но там и так хорошо (хорошо) | Я б узяв патрон, але там і так добре (добре) |
| Не знаю, что нашёл в этом, живу твоим шоу (let's go, let's go) | Не знаю, що знайшов у цьому, живу твоїм шоу (let's go, let's go) |
| Сладкий, как пирог, тот life, что вижу я в будущем, baby (эй, эй, эй, эй) | Солодкий, як пиріг, той life, що бачу я в майбутньому, baby (ей, эй, эй, эй) |
| А пока на Glock всех тех, прости, но я хищник, мужчина (what, what) | А поки що на Glock всіх тих, вибач, але я хижак, чоловік (what, what) |
| А пока на Glock всех тех, я думаю сможешь не мстить мне (what, what) | А поки що на Glock всіх тих, я думаю зможеш не мстити мені (what, what) |
| Ты должна быть сильной, покажу тебе, как таким быть здесь | Ти маєш бути сильною, покажу тобі, як таким бути тут |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
| Похоже на любовь, и я болен тобой (тобой) | Схоже на кохання, і я хворий тобою (тобою) |
| Говорю в лицо, мне нужно больше и больше, ещё | Говорю в обличчя, мені потрібно більше і більше, ще |
| Чтобы обрести, придётся взять эту боль на свой счёт | Щоб знайти, доведеться взяти цей біль на свій рахунок |
| Я хочу сейчас и я возьму это всё | Я хочу зараз і я візьму це все |
Переклад тексту пісні LUV - ROCKET
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LUV , виконавця -ROCKET
Пісня з альбому: Tsukuyomi Dream
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:13.08.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Still Only
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
A A A ft. LILDRUGHILL | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 |