Переклад тексту пісні Bloodbath - Rocka Rollas

Bloodbath (оригінал)

The clouds turned dark tonight
The horn was blown
Armies of mighty men lined up before the storm
A rain of arrows fell
A piercing death
Their blood will soak the fields until there’s no one left
The warriors loudly roared (charge !)
The charge was on
In minutes thousand fall but the battle must be won
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory, on the battlefields
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory
On the battlefields of death !
Stones from the skies descend
Turn walls to dust
Buildings collapse and burn
Until there’s nothing left
Bells ring for one last time
Before the end
Visions of living hell death walks among the men
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory, on the battlefields
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory
On the battlefields !
With the dawn we will march to victory
In the fields they hear our battle cry
We sacrifice as we fight for victory
In the end we raise our banners high
With the dawn we will march through history
In the fields they hear our battle cry
We sacrifice as we fight for victory
In the end we raise our banners high
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory, on the battlefields
Bloodbath hell awaits, warriors sworn to fight on
Swords raised for death or glory
On the battlefields of death !
Battlefields of death !
Battlefields of death !
Battlefields of death !

(переклад)

Сьогодні вночі хмари потемніли
Трубили в ріг
Армії могутніх людей вишикувалися перед штормом
Падав дощ стріл
Пронизлива смерть
Їхня кров просочуватиме поля, доки нікого не залишиться
Воїни голосно заревіли (в атаку!)
Заряд був включений
За хвилини тисячі падають, але битву потрібно виграти
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу, на полях битв
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу
На полях смертей!
Камені з небес спускаються
Перетворіть стіни в пил
Будівлі руйнуються і горять
Поки нічого не залишиться
Востаннє дзвонять дзвони
Перед кінцем
Бачення живого пекла смерть ходить серед людей
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу, на полях битв
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу
На полях битв!
Зі світанком ми рушимо до перемоги
У полях вони чують наш бойовий клич
Ми жертвуємо, борючись за перемогу
Зрештою, ми високо піднімаємо наші банери
Зі світанком ми пройдемо крізь історію
У полях вони чують наш бойовий клич
Ми жертвуємо, борючись за перемогу
Зрештою, ми високо піднімаємо наші банери
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу, на полях битв
Кровава лазня чекає пекло, воїни присягнулися боротися
Мечі, підняті на смерть чи славу
На полях смертей!
Поля смертельних битв!
Поля смертельних битв!
Поля смертельних битв!