Переклад тексту пісні Thugs Prayer - Roc Marciano

Thugs Prayer (оригінал)

Yeah, yeah, come on
Peace my nigga
That’s what I’m talkin' about
Shed a thug’s tear, say a thug prayer
Put money in my mom’s hand
Yo, we took money, put ‘em under the study
Went from skinny to chubby in the city that’s gully
Back again, it’s the hideous, ugly gritty McGillicutty
Put the squeeze on a nigga like Silly Putty
Keep the arm chunky, fingers is heavy, plus (what else?)
The ring sparkle in your grill like 7 Up
In the Lexus truck, dressed up, word to Dapper Dan
Gold bands on the hand like Shazam (damn!)
Throw a thunderbolt, rappers will somersault (uh-huh)
Pelle’s butter soft, crabs in butter sauce
Perhaps let a couple off, skin bubble off
Hustlin' soft, up in the loft
Ain’t no love lost (nah), just thug lords and drug wars (uh-huh)
Big butt whores to crush raw (get ‘em)
Hit dust blunts and eight-inch pumps
Dick sucked, they ain’t make faces crunch, the clutch got paper cuts (ugh)
Nothing is sacred to us, whether it be cake crust
Grape nuts, no bacon deluxe
As if niggas is duct taped up and mistaken for lunch
My stomach been aching for months (come on)
Hands shakin' while I’m making this up, blazin' a dutch
Turning the pages in my book
Where cocaine is cooked we stay put, slang drugs there
We say a thug’s prayer
Yeah, shed a thug’s tear, say a thug’s prayer
Uh, yeah, Monster Crack, remember that?
We was young like Similac, hustle to get a stack
Fuck giving back, ain’t nobody give me jack (nothin')
So a couple niggas got jacked, bitches got smacked (come on)
We was in black filling up gym bags
Money spilling out, spinning out, quick, fast
Live for the day, cause my time’ll come and pass (one day)
Will I go out in a blast, or will I outlast?
(I wonder)
Niggas before me that found death early was done dirty
And most were under 30 got hit in the jersey (damn)
To call a man’s momma when he pass ain’t easy
When she screaming «Lord have mercy!»
(damn)
Have you ever lost a close homie?
And have to see him cold on a gurney?
(hmm)
You’re not alone on your journey
Time heals all wounds, that’s what my nigga Zo told me
But yet I feel so lonely (thug's prayer)
Yeah, shed a thug’s tear, and say a thug’s prayer

Thugs Prayer (переклад)

Так, так, давай
Заспокойся, мій негр
Це те, про що я говорю
Пролийте головорізську сльозу, промовте блатну молитву
Покладіть гроші в руку моїй мами
Так, ми взяли гроші, поклали їх під кабінет
Перейшов із худих до пузлих у місті, що є балкою
Знову, це жахливий, потворний піщаний Макгіллікатті
Стисніть негра, як-от Silly Putty
Тримайте руку міцною, пальці важкі, плюс (що ще?)
Кільце виблискує у вашому грилі, як 7 Up
У вантажівці Lexus, одягнений, слово Депперу Дену
Золоті смуги на руці, як-от Shazam (прокляття!)
Киньте гром, репери перекинуться (угу)
Масло Пелле м’яке, краби в масляному соусі
Можливо, відпустіть пару, щоб шкіра звільнилася
Hustlin' soft, вгорі на горище
Не втрачено жодне кохання (ні), лише головорізи та війни з наркотиками (угу)
Великі задниці повії, щоб розчавити сирими (отримати їх)
Вдарив пилові тупи і восьмидюймові насоси
Дік засмоктав, у них не хрустять обличчя, у муфти порізані папери (тьфу)
Для нас немає нічого святого, чи то скоринка для торта
Виноградні горіхи, без бекону делюкс
Ніби нігерів заклеєні скотчем і помилково приймають за обід
Мій живіт болить місяцями (ну давай)
Руки тремтять, поки я це вигадую, палаючи по-голландськи
Перегортання сторінок у моїй книзі
Там, де варять кокаїн, ми залишаємось на місці, там – сленгові наркотики
Ми говоримо молитву бандитів
Так, пролийте головорізську сльозу, помолись головоріз
Так, Monster Crack, пам'ятаєш це?
Ми були молоді, як Similac, штовхалися, щоб здобути стек
На біса віддаю, ніхто не дає мені джек (нічого)
Отже, пару ніґґерів вдарили, сук вдарили (давай)
Ми були у чорному, наповнювали сумки для спортзалу
Гроші виливаються, обертаються, швидко, швидко
Живи цим днем, бо мій час прийде і мине (одного дня)
Я вийду в вибуху, чи витримаю?
(цікаво)
Нігери до мене, які рано знайшли смерть, були брудними
І більшість із них були молодше 30 років, були вдарені в майку (блін)
Дзвонити мамі чоловіка, коли він проходить, нелегко
Коли вона кричить «Господи, помилуй!»
(прокляття)
Ви коли-небудь втрачали близького друга?
І треба бачити його холодним на каталці?
(хм)
Ви не самотні у своїй подорожі
Час лікує всі рани, так мені сказав мій ніггер Зо
Але все ж я почуваюся таким самотнім (молитва бандитів)
Так, пролийте головорізську сльозу і помолись бандитівську молитву