| Catfish Blues (оригінал) | Catfish Blues (переклад) |
|---|---|
| Well, I laid down, down last night | Ну, я ліг, вчора ввечері |
| Well, I tried to take my rest | Ну, я спробував відпочити |
| Notion struck me last night, babe | Ідея спала на мене вчора ввечері, дитино |
| I b’lieve I take your stroll out, h’out west | Я вірю, що я погуляю на захід |
| Take your stroll out, h’out west | Прогуляйтеся на захід |
| Take your stroll out, h’out west | Прогуляйтеся на захід |
| Take a stroll out west | Прогуляйтеся на захід |
| Take a stroll out west | Прогуляйтеся на захід |
| Well, if I were a catfish, mama | Ну, якби я був сомом, мамо |
| I says, swimmin' deep down in the blue sea | Я кажу, пливу глибоко в синьому морі |
| Have these girls now, sweet mama | Отримай цих дівчат, мила мамо |
| Settin' out, settin' out hooks for po' me | Встановлюю, встановлюю гачки для мене |
| Settin' out hooks for-h'or me | Встановлюю гачки для мене |
| Settin' out hooks for-h'or me | Встановлюю гачки для мене |
| Settin' down hook for me | Встановлюю гачок для мене |
| Settin' down hook for me | Встановлюю гачок для мене |
| Settin' down hook for me | Встановлюю гачок для мене |
| Well, I went down, yes! | Ну, я спустився, так! |
| Down to the church house, yes! | Аж до церковного будинку, так! |
| Well, I was called on me to pray | Ну, мене покликали помолитися |
| Fell on my knees, now | Зараз я впав на коліна |
| Mama, I didn’t know one | Мамо, я не знав жодного |
| Not a word to-who say | Ні слова тому, хто скаже |
| Not a word to-who say | Ні слова тому, хто скаже |
| Not a word to-who | Ні слова кому |
| Not a word to-who | Ні слова кому |
| Not a word to say | Ні слова, щоб сказати |
| Not a word to say | Ні слова, щоб сказати |
| Not a word to say | Ні слова, щоб сказати |
| (guitar) | (гітара) |
| 'Play 'em man, play 'em a long time' | "Грай у них, чувак, грай у них довго" |
| I’m gonna write, write me a letter, baby | Я напишу, напиши мені листа, дитино |
| I’m gonna write it just to see | Я напишу це, щоб побачити |
| See if my baby, my baby, do she think of | Подивіться, чи думає вона про мою дитинко, мою дитинко |
| Little old thing, on po' me | Маленька стара річ, на po' me |
| Little old thing, on po' me | Маленька стара річ, на po' me |
| Little old thing, on po' me | Маленька стара річ, на po' me |
| Little old thing for me | Маленька стара річ для мене |
| Little old thing for me | Маленька стара річ для мене |
| H’oh, little thing for me. | Ой, дрібниця для мене. |
Переклад тексту пісні Catfish Blues - Robert Petway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catfish Blues , виконавця -Robert Petway
У жанрі:Блюз
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
My Baby Left Me ft. My Baby Left Me | 2013 |