| Wham Bam! (оригінал) | Wham Bam! (переклад) |
|---|---|
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m. | Дякую, мамо. |
| I’ll be on my way. | Я буду в дорозі. |
| Thank you but no thank you not today. | Дякую, але ні, дякую, не сьогодні. |
| First thing is matrimony. | По-перше, це шлюб. |
| Next thing is alimony. | Наступне – аліменти. |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m. | Дякую, мамо. |
| I’ll be on my way. | Я буду в дорозі. |
| I’m just too young to get married, you see | Розумієте, я занадто молодий, щоб одружуватися |
| There’s too many places that I’d rather be, | Надто багато місць, де я б хотів бути, |
| There’s a lotta other fishes in the deep blue sea | У глибокому синьому морі є багато інших риб |
| So wham bam! | Ну бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| That’s not for me | Це не для мене |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| Thank you but no thank you not today | Дякую, але ні, дякую, не сьогодні |
| First thing is matrimony | По-перше, це шлюб |
| Next thing is alimony | Наступне – аліменти |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| I’m not the kinda guy who will buy a ring | Я не той хлопець, який купує каблучку |
| I’m afraid of weddin' bells and rice and things | Я боюся весільних дзвонів, рису та іншого |
| I’m just too restless I’ll can settle down | Я занадто неспокійний, я можу заспокоїтися |
| So wham bam! | Ну бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll see you around | Я побачу тебе |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| Thank you but no thank you not today | Дякую, але ні, дякую, не сьогодні |
| First thing is matrimony | По-перше, це шлюб |
| Next thing is alimony | Наступне – аліменти |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| Yeah wham bam! | Так, бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| Thank you but no thank you not today | Дякую, але ні, дякую, не сьогодні |
| First thing is matrimony | По-перше, це шлюб |
| Next thing is alimony | Наступне – аліменти |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
| Wham bam! | Бац! |
| Thank you ma’m | Дякую, мамо |
| I’ll be on my way | Я буду в дорозі |
Переклад тексту пісні Wham Bam! - Robert Mizzell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wham Bam! , виконавця -Robert Mizzell
У жанрі:Кантри
Дата випуску:13.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: