Переклад тексту пісні Silver - Robert Manos

Silver (оригінал)

David Bowie
Miscellaneous
Silver Treetop School For Boys
Here’s the town in which i live petunia green
Here’s the shop and here’s the man who sold me laces for my shoes
There is mr.marcus.
boys they say he’s mad
'here's the battle that they won' silver treetop school for boys
Early days were good as gold
An apple here an apple there
And everywhere a 'yes sir', 'no sir'
They made me roll the cricket pitch once a day
I’ve never been so happy than at silver treetop school for boys
The mowing machine was leaving small piles of grass
That when the?
had risen to the pipe of mr.
marcus
The smell of teaching fell upon the cricket field
Smiling, laughing, rolling about at silver treetop school for boys
Hey there
They call in the staff room
They call in the canteen
«hey come and look at what i found»
«i found some boys and masters sitting
On the cricket ground at silver treetop school for boys»
The english master, sir, he wores a purple mask
And the head, was usually sad, was swinging from a tree
Mr.brown the physics man is off his head
And everyone just loves the grass at silver treetop school for boys
Lalalalalalala lalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala

(переклад)

Девід Боуї
Різне
Школа для хлопчиків Silver Treetop
Ось місто, в якому я живу зеленою петунією
Ось магазин, а ось чоловік, який продав мені шнурки для мого взуття
Є mr.marcus.
хлопці кажуть, що він злий
«Ось битва, що вони виграють» срібну школу верхівок дерев для хлопчиків
Перші дні були хороші, як золото
Яблуко тут, яблуко там
І скрізь «так, сер», «ні, сер»
Вони змусили мене раз на день покатати поле для крикету
Я ніколи не був таким щасливим, як у школі для хлопчиків із срібними кронами дерев
Косарка залишала невеликі купи трави
Це коли?
піднявся до труби пана
Маркус
На поле для крикету впав запах навчання
Посміхається, сміється, катається по школі для хлопчиків із сріблястими кронами дерев
Привіт
Вони дзвонять у кімнату для персоналу
Вони викликають у їдальню
«Прийди і подивись, що я знайшов»
«Я заставив кількох хлопців і майстрів, що сидять
На майданчику для крикету в школі срібних крон дерев для хлопчиків»
Англійський майстер, сер, він носив фіолетову маску
А голова, зазвичай сумна, гойдалася з дерева
Містер Браун, фізик з голови
І всі просто обожнюють траву в школі срібних крон дерев для хлопчиків
лалалалалала лалала лалалалалалалалала лалалалалалалалала