| Late night (оригінал) | Late night (переклад) |
|---|---|
| Let-let the axe fly | Хай-хай сокира летить |
| Bullseye | Яблучко |
| Yeah, we at The Hatchetbury (yeah, aye) | Так, ми в The Hatchetbury (так, так) |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| If you came to party | Якщо ви прийшли на вечірку |
| You can throw your hands high | Можна високо закидати руки |
| Oh my, it’s no lie | Боже, це не брехня |
| Best damn moment I done had all night | Найкращий момент, який я зробив за всю ніч |
| Had all night | Провів всю ніч |
| I’m just thinking to myself | Я просто думаю про себе |
| I’m only in this place for the wealth | Я тут лише заради багатства |
| Lord knows I can’t wait to clock out | Господь знає, що я не можу дочекатися, щоб закінчити час |
| If my co worker say sumin else | Якщо мій колега скаже sumin else |
| Ooooh, i don’t wanna hear that noise | Оооо, я не хочу чути цей шум |
| I’m bout to link up and chill with my boys | Я хочу з’єднатися і розслабитися зі своїми хлопцями |
| Leaving all our troubles on the board | Залишаючи всі наші проблеми на борту |
| Issa crit everytime we hear that voice | Крит щоразу, коли ми чуємо цей голос |
| Lets vibe, oh my | Дозвольте вібрацію, о боже |
| Shawty looking good, and she showing them thighs | Шоуті добре виглядає, і вона показує їм стегна |
| Let the axe fly, bullseye | Хай сокира летить, яблучко |
| Yeah my team winning | Так, моя команда виграє |
| And there ain’t no tie | І немає краватки |
| Ooooh, got it turnt up on a Thursday | Оооо, я з’явився в четвер |
| Bout to go around the world when that verse play | Коли цей вірш заграє, я обійду весь світ |
| Girl you should hit the bar where Suzanne at | Дівчино, тобі варто піти в бар, де є Сюзанна |
| Suzie-G looking at me like she thirsty | Сьюзі-Джі дивиться на мене, як на неї спрагла |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| If you came to party | Якщо ви прийшли на вечірку |
| You can throw your hands high | Можна високо закидати руки |
| Oh my, it’s no lie | Боже, це не брехня |
| Best damn moment I done had all night | Найкращий момент, який я зробив за всю ніч |
| Had all night | Провів всю ніч |
| Tell me, how you doing? | Скажи мені, як справи? |
| I move, you move, we moving | Я рухаюся, ти рухаєшся, ми рухаємось |
| Instagram for me, this a movie | Для мене Instagram — це фільм |
| If you ain’t right here, you snoozing | Якщо ви не тут, ви дрімаєте |
| Instagram for me | Instagram для мене |
| Take a quick pic | Швидко сфотографуйте |
| Someone gotta capture this | Хтось має це зафіксувати |
| Dont miss it | Не пропустіть це |
| We playing 21 | Ми граємо 21 |
| I got a big hit | Я отримав великий удар |
| No mulan, but drag-on when it’s cricket | Немає мулан, але тягнуться, коли це крикет |
| Kid, Disney | Малюк, Дісней |
| Who is throwing with me? | Хто кидає зі мною? |
| Keep the fun going | Продовжуйте веселитися |
| Might hit the spot this week | Може потрапити на місце цього тижня |
| Ima get to the point | Переходжу до суті |
| I’m no axepert | Я не експерт |
| But you can throw your hands up high | Але ви можете високо підняти руки |
| Till your back hurt | Аж спина болить |
| See its all in your form and the wrist | Побачте все у своїй формі та зап’ясті |
| You can use both hands, make sure you don’t flick | Ви можете використовувати обидві руки, переконайтеся, що ви не махнете |
| Pick yourself up, it’s okay if you miss | Візьміть себе, нічого страшного, якщо пропустите |
| Devon show em how to doit | Девон покажи їм, як це робити |
| We gone keep this thang lit | Ми підтримували це світло |
| See we vibing | Дивіться, ми вібруємо |
| You can come and slide in | Ви можете прийти і зайти |
| Sick of your week, this is what I’m prescribing | Втомився від вашого тижня, ось що я прописую |
| See we vibing | Дивіться, ми вібруємо |
| You can come and slide in | Ви можете прийти і зайти |
| You sick of your week, this is what I’m prescribing | Ви втомилися від свого тижня, ось що я прописую |
| Let’s vibe let’s vibe | Let’s vibe let’s vibe |
| If you came to party | Якщо ви прийшли на вечірку |
| You can throw your hands high | Можна високо закидати руки |
| Oh my, it’s no lie | Боже, це не брехня |
| Best damn moment I done had all night | Найкращий момент, який я зробив за всю ніч |
| Had all night | Провів всю ніч |
| Tell me, how you doing? | Скажи мені, як справи? |
| I move, you move, we moving | Я рухаюся, ти рухаєшся, ми рухаємось |
| Instagram for me, this a movie | Для мене Instagram — це фільм |
| If you ain’t right here, you snoozing | Якщо ви не тут, ви дрімаєте |
| Tell me, how you doing? | Скажи мені, як справи? |
| When I walk up in the spot | Коли я підходжу до місця |
| Whatchu got? | Що отримав? |
| We can play | Ми можемо грати |
| Come and aim at the target | Підходь і цілься в ціль |
| Who dat say they bout to come and beat me? | Хто сказав, що вони прийдуть і поб’ють мене? |
| Yeah I’m drinking off dat beer from the bar | Так, я п’ю це пиво з бару |
| Gettin loose cause I bought it | Втрачаю, тому що я купив його |
| Gotta have it | Треба мати це |
| Yeah I’m feelin happy | Так, я відчуваю себе щасливим |
| Bout to slang my dreads everywhere | Бой, щоб сленгові мої страхи скрізь |
| Because my hair nappy | Тому що моє волосся підгузне |
| But don’t you grab it | Але не хапайте його |
| Who is keepin tally? | Хто підраховує? |
| Bout to turn this college city spot to a pep rally, uh | Хочу перетворити це місце в коледж-сіті на бадьорий мітинг, е-е |
| And this in Gainesville, gators play their games here | І це в Гейнсвіллі, тут алігатори грають у свої ігри |
| Best damn moment we gone chill till the paint peel | Найкращий проклятий момент, коли ми охолонули до лущення фарби |
| Yeah, you can book it too if the lane clear | Так, ви також можете забронювати це, якщо смуга руху вільна |
| And I swear you all snoozing if you ain’t here | І я клянусь, що ви всі дрімете, якщо вас тут немає |
| Hold up, girl, while you over there actin axetra | Стривай, дівчино, поки ти там актін аксетра |
| Everybody know you ain’t the axe masta | Усі знають, що ти не сокира |
| Off work and want somewhere to chill after? | Ви не працюєте, а після цього хочете десь відпочити? |
| Well, listen to this rapper | Ну, послухайте цього репера |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| Let’s vibe | Давайте вібрувати |
| If you came to party | Якщо ви прийшли на вечірку |
| You can throw your hands high | Можна високо закидати руки |
| Oh my, it’s no lie | Боже, це не брехня |
| Best damn moment I done had all night | Найкращий момент, який я зробив за всю ніч |
| Had all night | Провів всю ніч |
| Tell me, how you doing? | Скажи мені, як справи? |
| I move, you move, we moving | Я рухаюся, ти рухаєшся, ми рухаємось |
| Instagram for me, this a movie | Для мене Instagram — це фільм |
| If you ain’t right here, you snoozing | Якщо ви не тут, ви дрімаєте |
Переклад тексту пісні Late night - Rob E
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Late night , виконавця -Rob E
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.05.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
My Feelings ft. Ill Will, DC | 2012 |