Переклад тексту пісні Real Wit Myself - RJmrLA, Mozzy

Real Wit Myself (оригінал)

If I can’t be who I am with myself in the mirror
Lie to the world but can’t lie to yourself when it clear up
Gotta be real to yourself in the end, wit' yourself in the end
Gotta be real wit' yourself in the end, get selfish again
You can lie to everybody but your self-image
In crowd got you wallowing in self-pity
Pinned down, boxed in like a jail visit
Buying up designer drugs, get a belt with it
To hell with it, tell 'em open up the flood gates
All them lies media feeding us, need a buffet
All this genocide, they hiding it with a court date
Kill a nigga, lock a nigga and abort the babies
Man, I gotta be real wit' myself
Man, them bottles and them pills never help
Put the nozzle on the drill, give 'em hell
I decided, gotta kill to prevail
Stop that, you run from the truth like it’s combat (Stop!)
You reachin' your heights off of contact (Hey)
Bitch, I’m me, all my ice just define that
If I can’t be who I am with myself in the mirror
Lie to the world but can’t lie to yourself when it clear up
Gotta be real to yourself in the end, wit' yourself in the end
Gotta be real wit' yourself in the end, get selfish again
Ay, G-O-D, I never lie
I been on my grind, I been taking care of mines
Supported brother when I saw him on the rise
Niggas hated when I made it though, I saw it in his eyes
What’s the hate for?
Tell a youngin «Take notes»
All my lil' niggas got a chain when they bame home
That’s from all them overnighters in the same clothes
Gotta discipline yourself and learn to play broke
I ain’t up at ten million, but I’m straight, though
'Nother 10K retainer for the case closed
My dog lost a trial but he came close
Contemplated suicide and he came close
I wanna see my people but I can’t, though
They’ll fuck around, send the task wearing plain clothes
Call you Theodore if you aim low
Forever I remain focused
If I can’t be who I am with myself in the mirror
Lie to the world but can’t lie to yourself when it clear up
Gotta be real to yourself in the end, wit' yourself in the end
Gotta be real wit' yourself in the end, get selfish again

Real Wit Myself (переклад)

Якщо я не можу бути тим я сам самим собою в дзеркалі
Брехайте світу, але не зможете брехати собі, коли все проясниться
Зрештою, потрібно бути справжнім самому собі, розумним зрештою
Зрештою, потрібно бути справжнім розумником, знову стати егоїстом
Ви можете брехати всім, крім свого самооцінки
У натовпі ти потопаєш у жалю до себе
Прикріплений, запакований, як відвідування в’язниці
Купуючи дизайнерські наркотики, отримайте з ними пояс
До біса, скажіть їм відчинити шлюзи
Усі ці брехні ЗМІ, які нас годують, потребують шведського столу
Весь цей геноцид, вони приховують це датою суду
Убити нігера, замкнути ніггера та перервати дітей
Чоловіче, я повинен бути справжнім розумом
Чоловіче, ці пляшечки й таблетки ніколи не допомагають
Надіньте насадку на дриль, дай їм пекло
Я вирішив, треба вбити, щоб перемогти
Припини це, ти біжиш від правди, ніби це боротьба (Стоп!)
Ти досягаєш своїх висот без контакту (Гей)
Сука, я — це я, весь мій лід лише визначає це
Якщо я не можу бути тим я сам самим собою в дзеркалі
Брехайте світу, але не зможете брехати собі, коли все проясниться
Зрештою, потрібно бути справжнім самому собі, розумним зрештою
Зрештою, потрібно бути справжнім розумником, знову стати егоїстом
Так, боже, я ніколи не брешу
Я був на моїй шліпі, я дбав про шахти
Підтримав брата, коли побачив його на підйомі
Нігери ненавиділи, коли я це зробив, але я побачив це в його очах
До чого ненависть?
Скажіть юнакові «Зробіть нотатки»
Усі мої маленькі негри отримали ланцюжок, коли йшли додому
Це від усіх тих, хто ночував у однаковому одязі
Треба дисциплінувати себе та навчитися грати на розриві
Я не до десяти мільйонів, але я чесний
'Ні один фіксатор 10K для футляра закритий
Мій собака програв суд, але він наблизився
Задумувався про самогубство, і він наблизився
Я хочу побачити своїх людей, але не можу
Будуть довбати, відправлять завдання в штатському
Називайте себе Теодором, якщо цілитеся низько
Назавжди я залишаюсь зосередженим
Якщо я не можу бути тим я сам самим собою в дзеркалі
Брехайте світу, але не зможете брехати собі, коли все проясниться
Зрештою, потрібно бути справжнім самому собі, розумним зрештою
Зрештою, потрібно бути справжнім розумником, знову стати егоїстом