| Journey (оригінал) | Journey (переклад) |
|---|---|
| Rise up | Підніматися |
| Y Des | Y Des |
| Imma take her on a journey | Я візьму її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Take her on a journey | Візьміть її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Me and shawty caught eyes told her friends look back (look back) | Я і Shawty спіймані очі сказали її друзям озирнутися назад (оглянутися) |
| Bare preeing bare thinking who’s that (whos that) | Голе причіпування, гола думка, хто це (хто це) |
| Alright then lemme grab that (snap) | Добре, тоді дозволь мені схопити це (зняти) |
| 30 seconds in and I swear | Через 30 секунд і я присягаюсь |
| Girl I know you’re bad | Дівчино, я знаю, що ти погана |
| Prolly never heard of best behaviour | Проллі ніколи не чув про найкращу поведінку |
| Can’t lie I passed maths (can't lie) | Не можу брехати, я здав математику (не можу брехати) |
| But I can’t really calculate her (try again later) | Але я не можу порахувати її (спробуйте пізніше) |
| She said Rize | Вона сказала Різе |
| Come and take me, come and take me far | Приходь і візьми мене, прийди і відвези мене далеко |
| She said she wanna see the stars | Вона сказала, що хоче побачити зірки |
| She wanna see the stars (the stars) | Вона хоче побачити зірки (зірки) |
| Imma take her far, so far | Я заберу її далеко, поки що |
| Imma take her on a journey | Я візьму її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Take her on a journey | Візьміть її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Okay lets go on a journey | Гаразд, вирушаємо в мандрівку |
| Yeah let’s have fun | Так, давайте повеселимось |
| All these other guys | Всі ці інші хлопці |
| We don’t have time for them | Ми не маємо на них часу |
| Yeah I know they’re all *quack* boys and all that | Так, я знаю, що всі вони *шарлатани* і все таке |
| So we can fly away whenever you want | Тож ми можемо полетіти, коли завгодно |
| Yeah let’s go on a journey | Так, давайте вирушимо в мандрівку |
| Where we can have fun | Де ми можемо розважитися |
| Yeah we don’t really gave time for them | Так, ми насправді не приділяли їм часу |
| So it’s a waste of time if we are here doing nothing | Тож марна трата часу, якщо ми тут нічого не робимо |
| But if we went there | Але якби ми зайшли туди |
| It woulda been a different story | Це була б інша історія |
| Like whats the point | Як і в чому сенс |
| Where we going now | Куди ми їдемо зараз |
| Yeah we can go | Так, ми можемо піти |
| Wherever you want now | Куди хочеш зараз |
| It’s not that hard | Це не так важко |
| We can book the flight | Ми можемо забронювати рейс |
| Yeah you know why | Так, ти знаєш чому |
| Cos like | Бо подобається |
| She said Rize | Вона сказала Різе |
| Come and take me, come and take me far | Приходь і візьми мене, прийди і відвези мене далеко |
| She said she wanna see the stars | Вона сказала, що хоче побачити зірки |
| She wanna see the stars (the stars) | Вона хоче побачити зірки (зірки) |
| Imma take her far, so far | Я заберу її далеко, поки що |
| Imma take her on a journey | Я візьму її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Take her on a journey | Візьміть її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Let’s have the time of our life | Давайте проведемо час нашого життя |
| Like real talk we can catch a flight | Як справжні розмови, ми можемо встигнути на рейс |
| Journey journey everywhere | Мандрівка Подорож скрізь |
| Like we can go anywhere | Ніби ми можемо поїхати куди завгодно |
| I don’t really care where you wanna go | Мені байдуже, куди ти хочеш піти |
| I don’t even care if it in a snow | Мені навіть байдуже, чи це в снігу |
| I’m just waiting for you to say a place | Я просто чекаю, поки ви скажете місце |
| I don’t even care if it’s out in space | Мені навіть байдуже, чи він у космосі |
| Imma take her on a journey | Я візьму її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
| Take her on a journey | Візьміть її в подорож |
| We can go somewhere certi | Ми можемо піти кудись сертифіковано |
| Wake up and can get so flirty | Прокинься і можеш стати таким кокетливим |
| Yeah she love to get down and dirty | Так, вона любить впадати й бруднитися |
Переклад тексту пісні Journey - Rize, Y Des
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Journey , виконавця -Rize
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 |