Переклад тексту пісні Wring It Out - Rival Schools

Wring It Out - Rival Schools
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wring It Out, виконавця - Rival Schools. Пісня з альбому Pedals, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.03.2011
Лейбл звукозапису: Atlantic, Photo Finish
Мова пісні: Англійська

Wring It Out

(оригінал)
How’d you get so far away
There’s nothing more to say
You told me long ago to leave
Fate to itself
But I’m gonna need help
The coast is clearly not on my side now
If it ever was
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before you disappear
I have battles in my life to keep me distracted
Oh, it’s just a lame excuse for acting how I acted
Pushing you away
It was too a high price to pay
I can see that now for miles and miles
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before we disappear
I’ve been down down down
It’s not easy to start again
I’ve been round round round
Do you hear me now before you disappear
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before we disappear
I wanna wring it out every ounce
Before you disappear
(переклад)
Як ви зайшли так далеко
Більше нема чого сказати
Ти давно сказав мені піти
Доля сама собі
Але мені знадобиться допомога
Зараз узбережжя явно не на моєму боці
Якби це коли було
Я хочу віджати кожну унцію
Я хочу робити правильну річ, коли правильна річ має значення
Я хочу відчути різницю
Щоб послабити мої сумніви, перш ніж ти зникнеш
У моєму житті бувають битви, щоб не відволікати мене
О, це просто невдалий привід для того, щоб вести себе так, як я
Відштовхуючи вас
Це була надто висока ціна, щоб заплатити
Я бачу це зараз за милі й милі
Я хочу віджати кожну унцію
Я хочу робити правильну річ, коли правильна річ має значення
Я хочу відчути різницю
Щоб послабити мої сумніви, перш ніж ми зникнемо
Я опустився вниз
Нелегко почати знову
Я обійшов навколо
Чи чуєш ти мене зараз, перш ніж зникнути
Я хочу віджати кожну унцію
Я хочу робити правильну річ, коли правильна річ має значення
Я хочу відчути різницю
Щоб послабити мої сумніви, перш ніж ми зникнемо
Я хочу віджати кожну унцію
Перш ніж зникнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Travel By Telephone 2000
Used For Glue 2000
Undercovers On 2000
You Should Have Hung Out 2011
The Ghost Is out There 2011
69 Guns 2011
Choose Your Adventure 2011
Racing to Red Lights 2011
Small Doses 2011
Eyes Wide Open 2011
Big Waves 2011
A Parts for B Actors 2011
Paranoid Detectives 2013
On the Fray 2013
Why Can't I Touch It 2013
Tell It All to Me 2013
Shot After Shot 2011
So Down On 2000
Good Things 2000
Holding Sand 2000

Тексти пісень виконавця: Rival Schools