Переклад тексту пісні Sanity's thin line - Ritual carnage

Sanity's thin line - Ritual carnage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanity's thin line , виконавця -Ritual carnage
Пісня з альбому: The birth of tragedy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:07.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Osmose

Виберіть якою мовою перекладати:

Sanity's thin line (оригінал)Sanity's thin line (переклад)
Conflict of perseption, drowning in despair Конфлікт сприйняття, потоплення у відчаї
Hallowed screams behind the lifeless smiles, I know they Святі крики за безживими посмішками, я знаю їх
are there є там
Look into the mirror, I’m trapped inside a dream Подивіться в дзеркало, я в пастці сну
My minds a storm, has lost its time, bordering lunacy Мій розум — буря, втратив час, межує з божевіллям
Dillusions, confusion, tearing at the seams Розгублення, плутанина, розриви по швах
Taken hostage by my mind, think are not as they may seem Взяті в заручники моїм розумом, я думаю, що вони не такі, як можуть здатися
Shackled slave and servant, to the voice in my head Закутий раб і слуга, до голосу в моїй голові
They won’t stop until they have their fill, ampty fed Вони не зупиняться, доки не наїдуться, не наївшись
10 reasons to life, 100 reasons to die 10 причин жити, 100 причин померти
The world is caving in, this is sanity’s this line Світ пропадає, це розсудливість
Trapped inside these 4 walls, padded cell and cage У пастці всередині цих 4 стін, м’яка камера та клітка
They set me free again, sadistic fit, anger and rage Вони знову звільнили мене, садистські напади, гнів і злість
Another cruel day emerges, more time to choose my fate Настає ще один жорстокий день, більше часу, щоб вибрати свою долю
All warning signs ignored, isolation is my only escape Усі попереджувальні знаки ігноруються, ізоляція — мій єдиний вихід
10 reasons to life, 100 reasons to die 10 причин жити, 100 причин померти
My world is caving in, this is sanity’s this line Мій світ пропадає, це розсудливість
No hope, no cure, my mental state is in drastic decline Ні надії, ні лікування, мій психічний стан різко погіршується
Reality’s withdrawl, this is sanity’s this line Відсторонення реальності, ось ця лінія розуму
God has sealed my fate, lucidity awaits, at the pearly Бог запечатав мою долю, на перлині чекає прозорість
gates, they are locked ворота, вони зачинені
Serenity nears, salvation is here, razor blade severe Спокій наближається, порятунок тут, лезо бритви суворе
self infliction самопошкодження
Pandemonium, time to get my gun, into oblivion, end my Пандемонія, час забрати мій пістолет, у забуття, покінчи зі мною
pain біль
Suicidal hold, time for me to fall, farewell to you all, Самогубство, час мені впасти, прощай з вами всіма,
death in calls смерть у дзвінках
They won’t rest, until I’m deadВони не спочиватимуть, поки я не помру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: