Переклад тексту пісні Só pra o vento - Ritchie

Só pra o vento - Ritchie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só pra o vento, виконавця - RitchieПісня з альбому Os Bons Tempos Voltaram (Você Era Feliz e Não Sabia), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.09.2010
Лейбл звукозапису: Seven
Мова пісні: Португальська

Só pra o vento

(оригінал)
Eu me lembro da primeira vez, eu sempre vou lembrar
Vinha contra o vento na beira do mar
Ela vive só de «alô» e «olá» (Sopra o vento, sopra o vento)
Chama o sol e dança ao luar (Sopra o vento, sopra o vento)
Ela sempre jura que talvez um dia vai voltar
Pro seu movimento lento de chegar
Fiz uma canção só pra lembrar (Sopra o vento, sopra o vento)
Tudo o que eu quero está no ar (Sopra o vento, sopra o vento)
Tenho um segredo e vou dizer «yeah» ela sabe amar
Assim como o vento sabe ventar
(переклад)
Пам'ятаю перший раз, пам'ятаю завжди
Виноградник проти вітру на березі моря
Вона живе тільки «привіт» і «привіт» (Дме вітер, віє вітер)
Поклич сонце і танцюй у місячному світлі (Дуй вітер, дмуй вітер)
Вона завжди клянеться, що, можливо, одного разу повернеться
Щоб прийшов твій повільний рух
Я створив пісню просто на пам'ять (Дуй вітер, дмуй вітер)
Все, що я хочу, знаходиться в повітрі (Дуй вітер, дмуй вітер)
У мене є секрет, і я скажу «так», вона вміє любити
Як вітер вміє дувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ocean Toys ft. Paulinho Moska, Ritchie, Sasha Vista 2018
Shy Moon ft. Ritchie 1984
Lágrimas Demais 2023
Meantime 2012
A Carta 2019
Sopra o Vento 2019
Baby Meu Bem 2019